1 00:00:19,166 --> 00:00:21,332 Niemcy, 1995. 2 00:00:46,125 --> 00:00:47,999 Obudź się... Wyjdź... 3 00:00:48,000 --> 00:00:50,040 Niemcy dla Niemców... Pozwól obcokrajowcom wyjechać... 4 00:00:50,041 --> 00:00:52,332 Wynoś się, Turcy. 5 00:00:55,208 --> 00:00:57,582 - Podpal Turków, wynoś się. - Mamo, ojcze! Gidin. 6 00:01:00,458 --> 00:01:02,082 Matka! 7 00:01:03,458 --> 00:01:04,790 Matka, ojciec! 8 00:01:06,208 --> 00:01:06,749 Wstawać! 9 00:01:07,208 --> 00:01:08,249 Wstawać! Szybko! 10 00:01:10,000 --> 00:01:11,124 - Tata! - Wyjdź, wyjdź! 11 00:01:11,333 --> 00:01:12,624 Idź synu! Iść! 12 00:01:14,750 --> 00:01:16,624 Szybko! Zrób coś! 13 00:01:18,791 --> 00:01:19,540 Tata! 14 00:01:21,166 --> 00:01:22,165 Matka! 15 00:01:24,541 --> 00:01:26,165 Nie otwiera się! Nie mogę otworzyć! 16 00:01:30,291 --> 00:01:31,207 Uciec. 17 00:01:32,416 --> 00:01:34,540 - Zrobię wszystko, dobrze! - Wyciągnij nas stąd! 18 00:01:43,541 --> 00:01:44,249 Tata! 19 00:01:44,625 --> 00:01:45,374 Idź tutaj. 20 00:01:45,375 --> 00:01:47,374 - Idź tutaj. - Chodź, synu! Możesz! 21 00:01:47,375 --> 00:01:49,165 - Możesz. - Chodź, synu! Pospiesz się! 22 00:01:50,125 --> 00:01:51,165 Czy jesteś gotowy? 23 00:01:54,791 --> 00:01:57,165 Tata! 24 00:02:03,166 --> 00:02:05,040 Córko, Esma, chodź! 25 00:02:05,166 --> 00:02:05,957 Chodź, córko! 26 00:02:05,958 --> 00:02:07,332 Możesz! 27 00:02:07,416 --> 00:02:09,249 - Możesz. - No dalej, córko, chodź tu 28 00:02:09,541 --> 00:02:10,040 Pomoc! Niech;! 29 00:02:10,041 --> 00:02:11,332 Pomoc! Chodźmy! 30 00:02:16,625 --> 00:02:18,790 No dalej, córko, możesz! Idź tutaj! 31 00:03:29,791 --> 00:03:31,415 Przyjmij moje kondolencje, synu. 32 00:03:32,708 --> 00:03:36,499 Nazywam się Mete i pracuję jako dyplomata w Ambasadzie Turcji. 33 00:03:37,166 --> 00:03:38,957 Zabiorę cię do Turcji. 34 00:03:41,000 --> 00:03:43,332 Nie mam nikogo w Turcji. 35 00:03:44,375 --> 00:03:45,707 Masz swój stan. 36 00:03:45,833 --> 00:03:51,540 Teraz Republika Turcji stanie się dla Ciebie zarówno mamą, jak i tatą. 37 00:03:54,541 --> 00:04:00,540 Czy znalazłeś tych, którzy zabili mojego tatę, moją mamę i moją siostrę, wujku? 38 00:04:02,375 --> 00:04:03,832 Nie. 39 00:04:05,625 --> 00:04:07,874 Jeśli dasz mi słowo, pójdę z tobą. 40 00:04:07,958 --> 00:04:10,624 Obietnica? Jaki? 41 00:04:11,416 --> 00:04:13,249 Że je znajdziemy. 42 00:04:15,500 --> 00:04:19,749 Zrobię co w mojej mocy. Obiecuję. 43 00:07:05,250 --> 00:07:10,457 Wszystkie zostały zabrane. Zostałem sam. Zrób coś, zabierz mnie stąd. 44 00:07:10,458 --> 00:07:16,040 Uspokój się... Jesteś teraz w Syrii. Nikt Cię tam nie znajdzie. 45 00:07:34,208 --> 00:07:37,874 Gdzie jesteś? 46 00:07:39,125 --> 00:07:43,915 Co się dzieje? Odpowiedź. 47 00:07:48,958 --> 00:07:52,707 Szukają mnie, wiem... Przyjdą... Zabierzcie mnie do Europy. 48 00:07:52,958 --> 00:07:54,207 Zrelaksuj się już. 49 00:07:54,583 --> 00:07:57,957 Połamiemy im skrzydła, zanim nas znajdą. 50 00:08:40,833 --> 00:08:42,749 Co się tam dzieje? 51 00:08:51,583 --> 00:08:53,165 Co to za hałas? 52 00:08:54,333 --> 00:08:55,040 Odpowiedź... Czy jest ktoś? 53 00:08:55,041 --> 00:08:56,457 Odpowiedź... Czy jest jakiś? 54 00:09:00,250 --> 00:09:02,165 Przyszedłem po ciebie. 55 00:09:03,625 --> 00:09:04,950 Kim jesteś? 56 00:09:05,375 --> 00:09:06,832 Republika Turecka. 57 00:09:15,666 --> 00:09:21,832 Turcy tu są... Rozejrzyj się... Szybciej. Zabij ich wszystkich! 58 00:09:27,583 --> 00:09:29,207 Co się dzieje 59 00:09:29,500 --> 00:09:33,582 Przyszli. Przyszli, niech pjc^ypu. Turcy przyszli po mnie. 60 00:09:57,000 --> 00:09:58,832 Słuchaj, słuchaj! 61 00:09:59,458 --> 00:10:00,874 Ile jest osób? 62 00:10:17,833 --> 00:10:19,332 Kim jesteś?! 63 00:10:52,375 --> 00:10:54,415 Cześć? Cześć? Czy to jest tam? 64 00:10:55,458 --> 00:10:59,165 Opuść to miejsce teraz. Staraj się nie dać się złapać. 65 00:11:02,833 --> 00:11:06,830 Nie martw się, nadejdzie Twoja kolej. 66 00:11:27,916 --> 00:11:28,874 Rzuć broń. 67 00:11:48,000 --> 00:11:49,207 Czy pójdziesz ze mną? 68 00:11:49,208 --> 00:11:50,540 Nic nie zrobiłem. 69 00:11:50,541 --> 00:11:51,665 Zrobiony. 70 00:11:53,166 --> 00:11:56,165 Zabiłeś naszego nauczyciela trzy lata temu w Karlowie. 71 00:12:16,208 --> 00:12:17,957 Gdzie mnie zabierasz? 72 00:12:23,041 --> 00:12:25,082 Mam cel, jestem wierny swojemu planowi. 73 00:12:25,416 --> 00:12:27,832 Rozumiem, wszystko jasne, kontynuuj. 74 00:12:32,166 --> 00:12:36,165 Proszę pani, otrzymaliśmy paczkę. Nasz człowiek udaje się na miejsce spotkania. 75 00:12:37,041 --> 00:12:40,165 Muszę przekazać pilną wiadomość Panu Doradcy. 76 00:12:40,166 --> 00:12:41,332 Czy zespół SIHA jest gotowy? 77 00:12:41,333 --> 00:12:42,999 Tak, proszę pani. Oglądamy. 78 00:12:43,166 --> 00:12:45,832 Tak, panie doradco... Przepraszam, przewodniczący. 79 00:12:45,833 --> 00:12:48,165 Przepraszam, jestem przyzwyczajony do radzenia sobie z tym. 80 00:12:48,416 --> 00:12:51,290 Otrzymaliśmy paczkę, teraz zaczynamy sprzątanie. 81 00:12:51,291 --> 00:12:54,582 Chciałem cię poinformować. Jak mówisz, panie! 82 00:13:28,166 --> 00:13:30,332 Przyjaciele, paczka jest w drodze. 83 00:13:30,333 --> 00:13:32,082 Żeby nie było ani jednego błędu. 84 00:13:32,083 --> 00:13:34,332 Aby nasze 3-letnie wysiłki nie poszły na marne. 85 00:13:34,333 --> 00:13:35,207 Rozumiem, pani. 86 00:13:39,041 --> 00:13:40,499 Ile minut? 87 00:13:40,541 --> 00:13:43,499 Helikopter przybędzie na miejsce spotkania za 15 minut. 88 00:13:43,541 --> 00:13:45,165 Powinien tam być. 89 00:13:45,291 --> 00:13:47,832 Helikopter nie będzie mógł tam dłużej pozostać. 90 00:13:47,833 --> 00:13:50,749 Musi lecieć na miejsce spotkania bez zatrzymywania się. 91 00:13:51,083 --> 00:13:55,165 Na tym terytorium jest wielu terrorystów, mogą atakować ze wszystkich stron. 92 00:13:56,000 --> 00:13:56,540 GWo 93 00:13:56,541 --> 00:13:58,165 Teraz wyślę obraz na ekran, madam. 94 00:13:58,166 --> 00:13:58,915 OK, pan. 95 00:14:03,083 --> 00:14:04,165 Co to za samochód? 96 00:14:04,333 --> 00:14:07,040 Proszę pani, to są terroryści, zamierzają zablokować drogę. 97 00:14:07,166 --> 00:14:09,165 Ostrzeż naszych, teraz. 98 00:14:09,208 --> 00:14:11,874 Przed tobą spotkasz terrorystów, Sanjak 1. 99 00:14:11,875 --> 00:14:13,374 Wsparcie jest już w drodze i pojawi się wkrótce. 100 00:14:13,375 --> 00:14:14,332 Rozumiem. 101 00:14:14,500 --> 00:14:16,749 Poradzę sobie z nimi, poczekaj. 102 00:14:29,875 --> 00:14:33,957 Sanjak 1, uspokój się, nic nie rób. 103 00:14:39,250 --> 00:14:41,957 Identyfikacja! Identyfikacja! 104 00:14:41,958 --> 00:14:42,707 Kimlik! Kimlik! 105 00:14:51,541 --> 00:14:53,040 Wyjdź z samochodu! 106 00:14:53,041 --> 00:14:53,957 w aractanie! 107 00:14:54,500 --> 00:14:55,582 Mam rzeczy do zrobienia! 108 00:14:55,583 --> 00:14:56,165 Idź tam, idź! 109 00:15:05,333 --> 00:15:07,582 Jeżdżę tą drogą pięć razy dziennie, każdego dnia. 110 00:15:07,750 --> 00:15:09,957 I masz czas na fetę! 111 00:15:13,416 --> 00:15:15,040 Opgnrthe tre^unk! 112 00:15:21,041 --> 00:15:23,040 Nie ma nic w^runk. 113 00:15:23,666 --> 00:15:24,874 Pozwól mi zrobić gb^PhaVeHhifigs. 114 00:15:24,875 --> 00:15:26,874 Powiedziałem ci, że jesteś w bagażniku 115 00:15:31,208 --> 00:15:32,540 Chodź, idź. 116 00:15:47,000 --> 00:15:47,832 Złamany. 117 00:15:48,041 --> 00:15:49,957 Mówiłem ci, otwórz! 118 00:16:03,125 --> 00:16:04,332 Nie otwiera się. 119 00:16:04,416 --> 00:16:05,040 Uciec! 120 00:16:05,041 --> 00:16:05,624 CfcOdejdź!an 121 00:16:05,625 --> 00:16:06,124 Cekila $uradana 122 00:16:08,625 --> 00:16:11,582 Co robisz?! Jesteś szalony?! 123 00:16:20,625 --> 00:16:21,124 OK, możesz iść. 124 00:16:21,125 --> 00:16:22,124 iQkay^ypPjCan ;idź.: 125 00:16:22,125 --> 00:16:23,082 Tamam idebilirsin 126 00:16:24,250 --> 00:16:25,749 Chodź, idź. 127 00:16:31,833 --> 00:16:35,499 Zatrzymywać się! Co to za zapach? 128 00:16:41,708 --> 00:16:42,665 Jaki jest zapach? 129 00:16:42,958 --> 00:16:44,040 S me H s, H ke, |ur i n e! 130 00:16:44,208 --> 00:16:47,749 Przeszukaj samochód! Ktoś jest w samochodzie! 131 00:17:12,750 --> 00:17:14,624 Pospiesz się, nie masz dużo czasu. 132 00:17:14,625 --> 00:17:17,249 Musisz być w tym miejscu o właściwym czasie. 133 00:17:32,958 --> 00:17:34,249 Podążają za nim. 134 00:17:34,250 --> 00:17:36,582 Skieruj najbliższego drona SIHA! Już teraz! 135 00:17:41,750 --> 00:17:44,874 Wysłano, proszę pani. Dotrze do celu w 5 minut i 13 sekund. 136 00:17:46,083 --> 00:17:48,665 Jako wsparcie wysłaliśmy najbliższego drona SIHA. 137 00:18:00,166 --> 00:18:04,124 Jedziemy górą! Zatrzymaj go, żeby nie uciekł! Może być tureckim szpiegiem! 138 00:18:07,333 --> 00:18:10,165 Chodź|Kclpjs, er, cpmeigloser! 139 00:18:21,541 --> 00:18:23,499 Utracono komunikację z Sanjakiem 1. 140 00:18:23,541 --> 00:18:25,874 Jesteśmy tryiri'gftdiireConnect.; 141 00:18:36,750 --> 00:18:38,207 Brak sygnału. 142 00:18:44,000 --> 00:18:45,874 Kiedy pojawi się SIHA? 143 00:18:45,875 --> 00:18:47,540 Dotrze do celu w ciągu 3 minut i 50 sekund. 144 00:18:47,541 --> 00:18:48,540 Śmigłowiec? 145 00:18:48,541 --> 00:18:50,624 5 minut 35 sekund. 146 00:19:12,416 --> 00:19:13,749 Proszę pani, chcę z panią porozmawiać. 147 00:19:17,791 --> 00:19:18,332 Cześć? 148 00:19:18,333 --> 00:19:21,207 Pani Zehra, przepraszam, że przeszkadzam, ale to niedobrze. 149 00:19:21,208 --> 00:19:22,124 Co się znowu stało? 150 00:19:22,250 --> 00:19:23,999 Zamknęła się w pokoju. 151 00:19:24,000 --> 00:19:25,707 Powiedziałem tak wiele rzeczy, ale ona nie otworzyła drzwi. 152 00:19:26,041 --> 00:19:27,499 Kiedy przyjedziesz? 153 00:19:27,583 --> 00:19:29,499 Nie mogę teraz przyjść. Niemożliwe, po prostu. 154 00:19:36,666 --> 00:19:37,999 Ile czasu ma SIHA? 155 00:19:38,000 --> 00:19:39,415 2 minuty 11 sekund. 156 00:19:41,250 --> 00:19:43,915 Chodź piękna, twoja mama chce z tobą porozmawiać. 157 00:19:47,791 --> 00:19:48,582 Tak? 158 00:19:49,166 --> 00:19:52,332 Córko, jestem teraz bardzo zajęty, kochanie. 159 00:19:52,333 --> 00:19:56,040 Chcę iść do taty. Chcę z nim mieszkać 160 00:20:15,541 --> 00:20:16,457 Córka 161 00:20:17,166 --> 00:20:18,624 Dzwoni wybitny wiceminister. 162 00:20:18,625 --> 00:20:20,374 Pomyślnie Panie! 163 00:20:20,416 --> 00:20:21,415 Tak? 164 00:20:21,791 --> 00:20:23,499 Wystąpił mały problem. 165 00:20:23,500 --> 00:20:25,332 Po przesyłkę jadą 2 auta. 166 00:20:25,625 --> 00:20:26,915 Skończyliśmy jedno. 167 00:20:27,166 --> 00:20:28,582 SIHA jest w drodze. 168 00:20:29,875 --> 00:20:32,832 Za nimi podąża inny samochód, proszę pani. Artyleria ciężka. 169 00:20:33,333 --> 00:20:35,082 SIHA dotrze do celu w 50 sekund. 170 00:20:35,583 --> 00:20:36,707 Śmigłowiec? 171 00:20:36,708 --> 00:20:38,332 Prawie poleciał na miejsce spotkania. 172 00:20:49,000 --> 00:20:51,040 SIHA skierował się w stronę celu. Pozwolenie na ogień? 173 00:20:52,000 --> 00:20:52,790 Ogień! 174 00:21:26,583 --> 00:21:28,540 SIHA pomyślnie osiągnęła cel. 175 00:22:07,583 --> 00:22:09,665 Niech SIHA przygotuje się do strzału 2. 176 00:22:12,083 --> 00:22:13,749 SIHA się przygotowuje. 177 00:22:48,083 --> 00:22:48,874 Gotowy do strzału. 178 00:22:48,875 --> 00:22:49,790 Ogień! 179 00:23:10,625 --> 00:23:12,457 Terrorysta zostaje pokonany. 180 00:23:12,500 --> 00:23:14,290 Operacja zakończyła się pomyślnie. 181 00:23:14,291 --> 00:23:15,915 Połączenie stało się aktywne. 182 00:23:16,083 --> 00:23:18,499 Udajemy się na miejsce zbiórki po odbiór przesyłki. 183 00:23:18,750 --> 00:23:21,540 Cel jest widoczny, polecieliśmy. 184 00:23:21,708 --> 00:23:23,915 Zaczynamy lądować, aby odebrać paczkę. 185 00:24:17,791 --> 00:24:19,915 Pospiesz się! Pospiesz się! 186 00:24:19,916 --> 00:24:21,207 Szybko! Szybko! 187 00:24:21,208 --> 00:24:22,290 Szybko! Chodźmy! 188 00:24:22,291 --> 00:24:23,832 Wejdź! Wejdź! 189 00:24:43,041 --> 00:24:45,582 Proszę pani, paczka została bezpiecznie dostarczona. 190 00:24:45,583 --> 00:24:46,749 Wracają. 191 00:24:49,041 --> 00:24:50,832 Dziękuję wszystkim. 192 00:24:50,833 --> 00:24:52,207 Wykonałeś bardzo dobrą robotę. 193 00:24:52,208 --> 00:24:53,957 Dziękuję pani 194 00:25:52,708 --> 00:25:53,832 Zehra. 195 00:25:54,250 --> 00:25:55,332 Przepraszam. 196 00:25:56,375 --> 00:25:59,165 Przyzwyczaiłem się, że nie ma cię w domu, ale Yagmur to wciąż dziecko. 197 00:25:59,958 --> 00:26:01,749 Niech zostanie u mnie przez kilka dni, a ja ci go zwrócę. 198 00:26:03,333 --> 00:26:04,374 Przepraszam: 199 00:26:05,166 --> 00:26:06,874 To był twój wybór, że jesteś pracoholikiem. 200 00:26:07,416 --> 00:26:10,874 Zniszczyłeś nasze małżeństwo, ale nie pozwolę ci zrobić tego naszej córce. 201 00:26:13,458 --> 00:26:14,874 Dzisiaj jest trudny dzień. 202 00:26:15,333 --> 00:26:16,415 I moje. 203 00:26:16,875 --> 00:26:19,165 Zostałem zmuszony do opuszczenia ważnego spotkania i wyjazdu. 204 00:26:24,750 --> 00:26:26,124 OK, porozmawiamy później. 205 00:26:26,583 --> 00:26:27,499 Miłego dnia. 206 00:26:55,666 --> 00:26:56,624 Ulubione! 207 00:26:57,125 --> 00:26:58,957 Jak się masz? Jak przebiegło spotkanie? 208 00:26:59,333 --> 00:27:02,540 Wreszcie się spotkamy. Teraz jadę na lotnisko. 209 00:27:02,541 --> 00:27:04,165 Wreszcie, idziesz! 210 00:27:04,208 --> 00:27:05,540 Tak bardzo za tobą tęsknię. 211 00:27:05,958 --> 00:27:07,665 Jak było w Dubaju? Gorący? 212 00:27:07,666 --> 00:27:10,624 Dobrze, że wszędzie jest klimatyzacja, a nawet basen. 213 00:27:11,000 --> 00:27:12,624 Nie musisz mnie ze sobą zabierać. 214 00:27:13,041 --> 00:27:15,249 Pojedziemy z Tobą w bardziej romantyczne miejsca. 215 00:27:15,666 --> 00:27:18,082 W takim razie spotkamy się jutro. 216 00:27:18,458 --> 00:27:19,957 Chyba nie powiesz, że masz spotkanie, prawda? 217 00:27:19,958 --> 00:27:21,124 Oczywiście, że nie. 218 00:27:21,875 --> 00:27:23,290 Chcesz coś stąd? 219 00:27:23,666 --> 00:27:27,374 Nie, tylko ty. Nie zapomnij też o moim magnesie. 220 00:27:27,375 --> 00:27:28,665 Czy zapomnę? 221 00:27:32,291 --> 00:27:34,249 No dalej, leć szybciej. Tak bardzo za tobą tęsknię. 222 00:27:34,250 --> 00:27:35,582 I bardzo za tobą tęsknię. 223 00:27:37,666 --> 00:27:41,457 Jadę teraz na lotnisko. Muszę się rozłączyć, przejdę kontrolę. 224 00:27:42,000 --> 00:27:44,082 OK, kochanie, pocałuj. Miłej podróży. 225 00:27:44,083 --> 00:27:45,665 I do zobaczenia. 226 00:28:58,958 --> 00:29:00,165 Przyszedł pan Serdar. 227 00:29:00,166 --> 00:29:01,124 Pozwól mu wejść, córko. 228 00:29:03,583 --> 00:29:04,582 Przewodniczący? 229 00:29:04,666 --> 00:29:06,290 Wejdź, Serdar, witaj. 230 00:29:11,958 --> 00:29:13,165 To twoje prawo. 231 00:29:25,666 --> 00:29:27,790 Dzięki Bogu, my też widzieliśmy te dni. 232 00:29:29,916 --> 00:29:34,332 Ten stan poprzysiągł pomścić każdego członka, Serdar. 233 00:29:36,083 --> 00:29:38,749 W zamian za jednego nauczyciela, 27 terrorystów. 234 00:29:39,666 --> 00:29:41,457 Każdy był w tym biznesie. 235 00:29:43,333 --> 00:29:45,790 Niech ten, kto chce nas zdenerwować, zrozumie, co się z nim stanie. 236 00:29:48,750 --> 00:29:52,749 Nasz szanowny wiceminister poprosił mnie, abym przekazał, że jest z Pana dumny. 237 00:29:52,750 --> 00:29:53,874 Dziękować. 238 00:30:01,250 --> 00:30:03,624 Co dostali z domu. 239 00:30:03,875 --> 00:30:07,582 Widać, że znowu coś było zaplanowane. 240 00:30:07,583 --> 00:30:09,165 Niech to będzie ich ostatnia próba. 241 00:30:10,458 --> 00:30:13,374 Co planowali? Czy udało nam się coś znaleźć? 242 00:30:13,375 --> 00:30:16,415 Teraz nie wiadomo, ale działają. 243 00:30:17,625 --> 00:30:19,374 Wkrótce wszystko będzie jasne. 244 00:30:20,791 --> 00:30:23,915 Idź odpocząć. 245 00:30:24,208 --> 00:30:25,165 Zrelaksować się? 246 00:30:27,166 --> 00:30:31,915 Ja też nie wiem na pewno. Ale ostatnim razem słyszałem, jak ktoś mówił. 247 00:30:32,791 --> 00:30:34,374 Mówi się jednak, że jest to korzystne. 248 00:30:35,458 --> 00:30:37,832 Nadal chcę je omówić, przewodniczący. 249 00:30:38,208 --> 00:30:39,415 OK, Serdarze. 250 00:30:39,875 --> 00:30:41,874 Przesyłam to wszystko do Ciebie. 251 00:31:24,750 --> 00:31:26,707 Słuchaj, pomalowałem iUgreen, ok? 252 00:31:27,000 --> 00:31:28,040 ©OK 253 00:31:28,375 --> 00:31:29,374 A co zrobić z maską? 254 00:31:29,458 --> 00:31:30,915 I pomaluj na zielono. 255 00:31:33,625 --> 00:31:35,290 Idź dalej, mój jedyny. 256 00:31:48,791 --> 00:31:50,040 Powitanie. 257 00:31:51,166 --> 00:31:52,582 Czy mogę wejść? 258 00:31:53,166 --> 00:31:54,790 Nie jestem pewien, czy moment jest odpowiedni. 259 00:31:54,875 --> 00:31:57,374 Po prostu się uspokoiła, nastrój wrócił. 260 00:31:57,666 --> 00:31:59,582 Kemal, jestem jej matką. 261 00:32:00,000 --> 00:32:01,582 Matka? 262 00:32:02,083 --> 00:32:05,332 Mamy zwykle nie zostawiają rodziny po pracy, Zehra. 263 00:32:05,333 --> 00:32:07,540 Kompletnie nie mogę słuchać Twoich wykładów. 264 00:32:07,541 --> 00:32:09,249 Dzisiaj był naprawdę ciężki dzień. 265 00:32:25,166 --> 00:32:26,957 Moja droga. 266 00:32:28,916 --> 00:32:31,415 Zobacz, co ci przyniosłem. 267 00:32:33,916 --> 00:32:36,665 Twoje ulubione ciasteczko. 268 00:32:37,708 --> 00:32:39,915 UrfTfu11, mój tata i Kate. 269 00:32:42,583 --> 00:32:45,582 Ok, skoro jesteś pełny, to zjemy w domu. 270 00:32:45,791 --> 00:32:48,082 Chcę zostać z tatą. 271 00:32:50,375 --> 00:32:54,665 Yagmur, nie rób tego, zdenerwowałeś mnie. 272 00:32:55,041 --> 00:32:57,832 W ogóle cię nie ma, ciągle pracujesz. 273 00:32:58,708 --> 00:33:02,332 Ale... Twoja mama łapie złych ludzi. 274 00:33:02,333 --> 00:33:04,332 Ma ciężką pracę, wiesz o tym. 275 00:33:04,583 --> 00:33:06,999 Pracowałeś też w moje urodziny. 276 00:33:07,958 --> 00:33:09,874 Zwrócę wszystko, obiecuję. 277 00:33:10,250 --> 00:33:11,040 chodźmy. 278 00:33:11,958 --> 00:33:14,165 Nie chcę z tobą iść. 279 00:33:24,333 --> 00:33:27,082 Tato, mogę zostać z tobą? 280 00:33:37,166 --> 00:33:38,790 Ale spójrz, mama jest bardzo zdenerwowana. 281 00:33:39,208 --> 00:33:42,290 Jeśli chcesz, idź z nią teraz, a ja przyjadę po ciebie, dobrze? 282 00:33:42,375 --> 00:33:43,249 Obiecujesz? 283 00:33:43,458 --> 00:33:44,707 Obiecuję, oczywiście. 284 00:33:45,416 --> 00:33:47,999 No dalej, nie denerwujmy już mamy. 285 00:33:49,666 --> 00:33:52,165 A może ty też mnie nie kochasz? 286 00:33:54,208 --> 00:33:57,665 Jak to możliwe? Słuchaj, oboje bardzo cię kochamy. 287 00:33:57,666 --> 00:33:59,165 Nawet więcej niż myślisz. 288 00:34:02,000 --> 00:34:05,374 Jeśli nie chcesz odejść, zostań tak, jak chcesz. 289 00:34:11,250 --> 00:34:12,665 OK, pójdę. 290 00:34:12,666 --> 00:34:14,040 Brawo, moja córko! 291 00:34:16,833 --> 00:34:20,249 Kochanie, chodź tutaj. 292 00:34:31,250 --> 00:34:34,790 Coś, co ożywiliśmy w son dW? nRb arPlaceu tiP,aj rind u s,t ry. ^rec erp t1y. i ja jestem j z 293 00:34:35,000 --> 00:34:37,749 Nasze g rto wLth; ryye ja £e va 11 r,y(h a p py. 294 00:34:37,916 --> 00:34:39,290 Panie Młody? 295 00:34:40,541 --> 00:34:46,249 Mamy 68% percgnt3t na rynku afrykańskim. 296 00:34:48,375 --> 00:34:54,582 Mam nadzieję, że podczas wiosennej wyprzedaży w Ba^ECi rd'pejr „będziemy prombtib'n”. a 297 00:35:29,166 --> 00:35:31,749 Przepraszam, jestem spóźniony. 298 00:35:35,041 --> 00:35:37,040 Przejdźmy do spraw codziennych, które mają znaczenie. 299 00:35:37,333 --> 00:35:40,874 Najważniejszą rzeczą, która liczy się tej nocy, jest 6. region. 300 00:35:41,083 --> 00:35:45,124 Bliski Wschód i Akdeniz. Panie Makhtum. 301 00:36:11,833 --> 00:36:15,499 Sprawy nie toczą się tak, jak byśmy chcieli. 302 00:36:17,375 --> 00:36:21,207 Agenci patentowi stale zmieniają strategię. 303 00:36:22,041 --> 00:36:23,582 00:36:29,332 A ta sytuacja utrudnia uzyskanie w tym regionie dominacji, jaką chcemy mieć. 305 00:36:33,333 --> 00:36:36,707 Zwłaszcza w regionie Turcji.. 306 00:36:43,666 --> 00:36:48,249 Udzielanie wyjaśnień jest oznaką beznadziejności. 307 00:36:54,583 --> 00:36:56,957 Proponuję zmienić grę 308 00:37:05,333 --> 00:37:07,040 Kto akceptuje? 309 00:37:15,166 --> 00:37:16,415 Otrzymane. 310 00:39:08,958 --> 00:39:13,540 Region 6 jest teraz odpowiedzialny za Zayeda Fada 311 00:39:26,875 --> 00:39:30,582 Witamy w biurze, Zayed Fadi. 312 00:39:31,666 --> 00:39:33,874 To dla mnie zaszczyt. 313 00:39:36,916 --> 00:39:38,915 Zapraszamy do odwiedzenia nas. 314 00:39:39,166 --> 00:39:40,165 Dziękować. 315 00:39:40,166 --> 00:39:40,874 jeśli n 316 00:39:40,875 --> 00:39:42,165 ■Witamy. -Powitanie. -Powitanie. 317 00:39:42,166 --> 00:39:42,874 jLfflj.giZnjbS 318 00:39:43,916 --> 00:39:46,040 Oczekujemy wiele. 319 00:39:46,041 --> 00:39:48,749 Zwłaszcza w temacie Turcji. 320 00:39:50,083 --> 00:39:52,415 Będę godnym pracownikiem tego biura. 321 00:39:54,958 --> 00:39:57,040 Nie martw się. 322 00:41:04,458 --> 00:41:05,957 Wydawało mi się, że widzę swój sen. 323 00:41:06,500 --> 00:41:08,374 Widziałem ten sen przez 6 miesięcy. 324 00:41:08,916 --> 00:41:10,207 Już tyle? 325 00:41:10,958 --> 00:41:17,290 Właściwie od 5 sierpnia 2020, 14:29, odkąd cię widziałem. 326 00:41:17,708 --> 00:41:21,165 Minęło 6 miesięcy do wczorajszej 14:29. 327 00:41:21,250 --> 00:41:22,207 Jestem zainteresowany. 328 00:41:22,208 --> 00:41:25,249 Jestem powodem twojego zainteresowania, ponieważ bardzo starałem się o tym pamiętać. 329 00:41:32,875 --> 00:41:34,790 Menem jest piękny w twoich rękach. 330 00:41:35,250 --> 00:41:36,790 •6ui|jep „JlTSclde uog 331 00:41:41,875 --> 00:41:43,874 Wiesz, czasami ci zazdroszczę. 332 00:41:44,000 --> 00:41:44,790 Dlaczego? 333 00:41:45,000 --> 00:41:48,832 Moje życie jest bardzo nudne. Nieustannie podróżujesz po świecie. 334 00:41:54,666 --> 00:41:56,624 To nie jest to, na co wygląda z zewnątrz. 335 00:41:57,666 --> 00:42:00,457 Gdybyś choć raz spotkał mnie, podziękowałbyś Bogu za swoje stanowisko. 336 00:42:00,541 --> 00:42:01,874 Dlatego zapomnij o tym. 337 00:42:04,000 --> 00:42:06,457 Dlaczego w ogóle nie przedstawisz mnie swoim znajomym? 338 00:42:09,125 --> 00:42:13,582 Bo nikt mnie nie zaczepia w pracy. 339 00:42:18,583 --> 00:42:21,332 Wiesz, czasem wydaje mi się, że coś przede mną ukrywasz. 340 00:42:21,791 --> 00:42:23,832 Wszelkiego rodzaju sekrety i tak dalej. 341 00:42:30,166 --> 00:42:32,832 Co mogę przed tobą ukryć, na litość boską? 342 00:42:34,166 --> 00:42:35,374 Nie wiem. 343 00:42:41,416 --> 00:42:44,040 Ale... z jednej strony, oczywiście, podoba mi się ta twoja cecha. 344 00:42:45,666 --> 00:42:46,874 Czyż nie? 345 00:42:48,333 --> 00:42:49,707 Jestem tajny. 346 00:42:50,166 --> 00:42:52,749 I bardzo głodny. Dlaczego*nie jesz? 347 00:42:52,833 --> 00:42:54,749 Jestem pełny, zrobiłem to dla ciebie 348 00:42:56,583 --> 00:42:59,832 Drodzy widzowie, pragniemy poinformować Was o nowościach. 349 00:42:59,833 --> 00:43:02,832 Organizator zorganizowanej grupy terrorystycznej pod kodeksem Jivana Bahora, Serhat Tatar. 350 00:43:02,833 --> 00:43:04,165 Organizator zorganizowanej grupy terrorystycznej pod kryptonimem Jivan Bahor, Serhat Tatar. 351 00:43:04,166 --> 00:43:07,165 Przy pomocy wspólnie zorganizowanej Narodowej Organizacji Wywiadowczej i służb bezpieczeństwa. 352 00:43:07,166 --> 00:43:13,082 Tilfe'operatjpnr, którego nie będzie, §£e w filmach, został natychmiast przekazany sprawiedliwości w Turcji z łóżka. 353 00:43:13,208 --> 00:43:13,832 Terrorysta złapany 3 lata temu w mieście Hakkari zabił nauczycielkę Aisun. 354 00:43:13,833 --> 00:43:16,874 TheterrOrist Who^Wa's'VaUght^3c^ucho;sKago, w mieście Hakkari, zabił nauczyciela*Aisunza 355 00:43:16,875 --> 00:43:17,665 Terrorysta złapany 3 lata temu w mieście Hakkari zabił nauczycielkę Aisun. 356 00:43:17,750 --> 00:43:20,874 Szkoda, że ​​nauczyciel zginął. 357 00:43:21,083 --> 00:43:22,332 Spójrz, złapany. 358 00:43:22,875 --> 00:43:24,082 Zginęła jako męczennica. 359 00:43:24,791 --> 00:43:25,582 Prawidłowy. 360 00:43:26,375 --> 00:43:27,999 Niech cały ich wyścig się zakończy. 361 00:43:29,250 --> 00:43:32,749 OK, więc zostałeś złapany, czego jeszcze chcesz? Nie przejmuj się tym. 362 00:43:32,958 --> 00:43:34,457 Chodź, zjemy. 363 00:43:38,375 --> 00:43:39,832 00° 364 00:43:53,833 --> 00:43:56,915 Tak, to był piękny dzień. 365 00:43:57,125 --> 00:43:58,582 To był piękny dzień. 366 00:43:58,875 --> 00:43:59,874 Jutro? 367 00:44:00,458 --> 00:44:02,207 Jutro mam spotkania. 368 00:44:02,458 --> 00:44:04,665 Wiem, że próbowałem szczęścia. 369 00:44:05,083 --> 00:44:08,249 Pojadę do Edzhy, zerwała ze swoim chłopakiem. 370 00:44:09,125 --> 00:44:10,790 Koniecznie idź. 371 00:44:12,708 --> 00:44:14,165 Do zobaczenia. 372 00:44:14,250 --> 00:44:15,249 Do zobaczenia później. 373 00:44:15,708 --> 00:44:16,665 Dobranoc. 374 00:44:16,666 --> 00:44:17,957 Wakacje w Rzymie? 375 00:44:18,458 --> 00:44:19,832 Obiecałeś. 376 00:44:22,541 --> 00:44:23,707 Obiecałem, co? 377 00:44:27,166 --> 00:44:29,624 W takim przypadku musisz się powstrzymać. Polecieliśmy. 378 00:44:30,041 --> 00:44:30,915 PRAWDA? 379 00:44:30,916 --> 00:44:31,790 PRAWDA. 380 00:44:31,791 --> 00:44:33,790 Słuchaj, w takim razie kupuję bilety. Nie możesz odmówić. 381 00:44:33,791 --> 00:44:35,290 Dobra. Nie żartuję. Polecieliśmy do Rzymu. 382 00:44:35,666 --> 00:44:37,790 PRAWDA? Bardzo się cieszę. 383 00:44:38,083 --> 00:44:39,832 - Dobranoc. - Dobranoc. 384 00:44:44,375 --> 00:44:45,540 A także spójrz na mnie. 385 00:44:46,625 --> 00:44:48,207 Kiedy wrócisz do domu, nie zapomnij napisać. 386 00:44:48,208 --> 00:44:49,249 Dobra. napiszę. 387 00:45:29,500 --> 00:45:30,082 [06HJK1533 388 00:45:30,833 --> 00:45:38,499 CALE 389 00:45:43,791 --> 00:45:44,832 Przewodniczący? 390 00:45:46,916 --> 00:45:52,915 Dostajemy pewne wieści. Mówią, że wszystkie nielegalne organizacje zwrócą się przeciwko nam. 391 00:45:57,625 --> 00:45:58,332 Dobra. 392 00:45:59,541 --> 00:46:02,124 Wreszcie możemy znaleźć godnego wroga. 393 00:46:04,083 --> 00:46:05,582 Ja też się o ciebie martwię. 394 00:46:05,750 --> 00:46:08,249 Ostatnio jesteś jakiś dziwny. Czy wszystko w porządku? 395 00:46:10,083 --> 00:46:10,749 OK. 396 00:46:12,916 --> 00:46:14,124 OK, ale... 397 00:46:17,583 --> 00:46:19,040 Moje koszmary się nie kończą. 398 00:46:20,458 --> 00:46:21,540 Niemcy? 399 00:46:22,500 --> 00:46:23,874 Dałeś mi słowo. 400 00:46:25,791 --> 00:46:29,749 Czy wyglądam na osobę, która potrafi zapomnieć dane słowo? 401 00:46:33,833 --> 00:46:34,415 J06HJK15331 402 00:46:34,416 --> 00:46:37,332 Nie tłumacz tematu. Powiedz szybciej. Pospiesz się. 403 00:46:40,250 --> 00:46:41,332 u mnie ok. 404 00:46:42,083 --> 00:46:43,540 Jestem po prostu zmęczony. 405 00:46:50,166 --> 00:46:52,832 Tak, spotykam się z jedną dziewczyną od kilku miesięcy. 406 00:46:53,208 --> 00:46:54,707 Rozumiem to teraz. 407 00:46:55,291 --> 00:46:56,457 A kim ona jest? 408 00:46:56,916 --> 00:46:59,457 Ma na imię Jeren. Ma swój własny sklep. 409 00:47:00,125 --> 00:47:03,332 Sprzedaje domowe sosy do makaronów. Czyli zwyczajna dziewczyna. 410 00:47:04,375 --> 00:47:05,374 Zwykła dziewczyna? 411 00:47:06,291 --> 00:47:10,165 Uwierz mi. Jest niesamowicie słodką dziewczyną. Nie ma co jej podejrzewać. 412 00:47:12,166 --> 00:47:15,040 Naszym zadaniem jest podejrzewać, Serdar. 413 00:47:16,875 --> 00:47:17,874 Masz rację. 414 00:47:21,791 --> 00:47:24,124 Czy kiedykolwiek podejrzewałeś zmarłą siostrę Hadger? 415 00:47:26,666 --> 00:47:28,665 Nie muszę niczego podejrzewać. 416 00:47:29,333 --> 00:47:32,540 Bezpieczeństwo wewnętrzne jest wystarczająco podejrzane. 417 00:47:34,916 --> 00:47:38,082 Okresowo nas monitorują, łącznie ze mną. 418 00:47:39,833 --> 00:47:41,499 Czy to nie jest zbyt paranoiczna? 419 00:47:43,083 --> 00:47:45,832 Skończyłem 30 lat w tym zawodzie, Serdar. 420 00:47:46,375 --> 00:47:48,165 Ta praca nauczyła mnie tylko jednego. 421 00:47:48,833 --> 00:47:50,457 Nie ufaj nikomu. 422 00:47:51,708 --> 00:47:56,040 A tym, którym trzeba ufać, ufaj tak bardzo, jak tylko możesz. 423 00:47:57,333 --> 00:48:00,832 W przeważającej części człowiek jest słabą istotą. 424 00:48:01,958 --> 00:48:05,832 A jeśli chodzi o miłość, to zaślepia oczy. 425 00:48:06,625 --> 00:48:08,749 Wszystko byłoby dobrze, ale czy nie dlatego kochamy miłość? 426 00:48:09,791 --> 00:48:12,207 Za to, że zaślepia nas w relacji do świata. 427 00:48:13,208 --> 00:48:15,415 Nie masz spokoju, Serdar. 428 00:48:15,416 --> 00:48:18,249 Masz tylko kraj. Nie zapomnij o tym. 429 00:48:18,458 --> 00:48:19,499 Bądź ostrożny. 430 00:48:24,208 --> 00:48:24,915 Dobra. 431 00:48:27,291 --> 00:48:30,249 Czy mam ci powiedzieć, jaki powinien być dobry skaut? 432 00:48:30,750 --> 00:48:32,165 Pewnie tak jak ja. 433 00:48:32,625 --> 00:48:38,832 Musi mieć taką paranoję, że nawet po rutynowym badaniu może udać się do kliniki psychiatrycznej. 434 00:49:07,625 --> 00:49:09,499 Dostali to, na co zasłużyli! 435 00:49:09,500 --> 00:49:10,082 Hak ettiklerini bulwarowy! 436 00:49:40,583 --> 00:49:41,290 To miejsce. 437 00:49:53,041 --> 00:49:54,457 Ile osób potrzebujesz? 438 00:49:55,791 --> 00:49:57,290 Nie potrzebuję ludzi. 439 00:49:59,500 --> 00:50:01,165 We dwójkę wejdziemy do środka. 440 00:50:02,375 --> 00:50:07,165 Tak, ci ludzie nie pozwalają nawet ptakom latać nad instytucją, ptakom! Czy Pan rozumie? 441 00:50:08,166 --> 00:50:13,415 Patrzeć. Drzwi wejściowe - są tu betonowe bariery. 442 00:50:13,416 --> 00:50:14,999 Istnieją także dwa opancerzone pojazdy bojowe (APC). 443 00:50:15,000 --> 00:50:19,290 Jest tu 6 przeszkolonych strażników. Wszyscy mają broń. 444 00:50:20,916 --> 00:50:24,207 Kolejne drzwi. Patrzeć. A drugie drzwi są dokładnie takie same. 445 00:50:26,541 --> 00:50:31,915 Okolica 00:50:33,874 Ale to nie wszystko. 447 00:50:33,875 --> 00:50:37,832 Wewnątrz znajdują się przeszkoleni strażnicy. Wszyscy to ludzie uzbrojeni w broń artyleryjską. 448 00:50:38,250 --> 00:50:41,332 Prawdopodobieństwo, że ten, kto tam wejdzie, wyjdzie żywy, jest równe zeru. 449 00:50:42,166 --> 00:50:45,749 A ty przyszedłeś i powiedziałeś: „Przyjdziemy we dwoje”. Więc także bez broni. 450 00:50:49,333 --> 00:50:49,915 Patrzeć. 451 00:50:51,083 --> 00:50:53,124 Wyślijmy naszych ludzi. 452 00:50:53,125 --> 00:50:56,457 Niech wjeżdżają samochodami z bombami i je wysadzą. Dlaczego się bawimy? 453 00:50:57,166 --> 00:50:59,624 Bo tu nie chodzi o wysadzanie w powietrze, Murat. 454 00:51:00,375 --> 00:51:02,374 Muszę zebrać dane od środka. 455 00:51:03,166 --> 00:51:04,082 Dane? 456 00:51:04,416 --> 00:51:05,457 Jakie dane? 457 00:51:05,750 --> 00:51:10,332 Dlaczego wy, ludzie Wschodu, tak interesujecie się wszystkim dookoła? 458 00:51:28,750 --> 00:51:30,582 znajdziesz mi karetkę? 459 00:51:31,666 --> 00:51:34,707 Ambulans? Zorganizujemy. 460 00:51:55,125 --> 00:51:57,124 Potrzebuję adresu tej kobiety. 461 00:52:00,541 --> 00:52:01,207 Kim ona jest? 462 00:52:01,833 --> 00:52:02,665 Ona.. 463 00:52:04,000 --> 00:52:07,290 Ona jest kluczem, który otworzy nam drzwi fabryki. 464 00:52:33,083 --> 00:52:34,165 A kim jesteś? 465 00:53:00,875 --> 00:53:02,124 Słucham, Serdarze. 466 00:53:02,500 --> 00:53:05,457 Panie przewodniczący, analizuję teczki znalezione w tej kryjówce. 467 00:53:05,458 --> 00:53:06,332 Dobrze? 468 00:53:06,958 --> 00:53:09,165 Wygląda na to, że planują coś dla SIHA. 469 00:53:09,166 --> 00:53:12,874 Jest tu trochę planów i map. Podejrzewam, że będzie atak. 470 00:53:12,875 --> 00:53:13,457 Dobra. 471 00:53:14,041 --> 00:53:16,999 Właśnie organizuję spotkanie. Jedziesz do fabryki. 472 00:53:17,458 --> 00:53:19,457 Chcę, żebyś osobiście podzielił się tą wiadomością. 473 00:53:20,375 --> 00:53:22,665 Nie możemy polegać na szczęściu. Rozumiem? 474 00:53:22,666 --> 00:53:23,874 Jak rozkażesz. 475 00:53:56,958 --> 00:54:00,082 Rozpoczynasz przygotowania. Transport będzie tu wkrótce. 476 00:54:00,083 --> 00:54:01,124 OK, bracie. 477 00:54:14,291 --> 00:54:15,249 Ta osoba. 478 00:54:17,166 --> 00:54:18,665 Wiesz, co robić. 479 00:54:19,041 --> 00:54:19,832 Będzie zrobione. 480 00:54:20,166 --> 00:54:21,957 Chodź, jesteśmy spóźnieni. 481 00:54:33,000 --> 00:54:34,540 A może możemy to zrobić? 482 00:54:34,541 --> 00:54:36,999 Tydzień do Rzymu, tydzień do Florencji i Wenecji. 483 00:54:37,458 --> 00:54:39,290 Może pójdziemy do Muzeum Uffizi, kochanie? 484 00:54:39,916 --> 00:54:43,874 Czy Caravaggio'Sjp'ainting Judith i Holofernes w Uffiziior w Rzymie? 485 00:54:45,166 --> 00:54:47,082 Znajduje się w Rzymie. przypomniałem sobie. 486 00:54:47,083 --> 00:54:48,665 Znajduje się w Galerii Narodowej. 487 00:54:49,625 --> 00:54:51,665 Gdziekolwiek chcesz, pojedziemy tam, kochanie. 488 00:54:58,791 --> 00:55:01,415 Kochanie, muszę się teraz rozłączyć. Muszę dołączyć do spotkania. 489 00:55:09,541 --> 00:55:11,415 Witamy pana. HSw, czy mogę ci pomóc? 490 00:55:11,416 --> 00:55:14,165 Jestem Serdar Kilichaslan. Mam spotkanie z panem Azizem. 491 00:55:14,166 --> 00:55:15,582 Każę ci trochę poczekać. 492 00:55:15,583 --> 00:55:16,165 Oczywiście. 493 00:55:52,250 --> 00:55:54,374 Kim są ci przyjaciele? Są bardzo radośni. 494 00:55:54,875 --> 00:55:57,540 Wysyłane są po nagrodę za krajowy silnik „SIHA” swojej produkcji. 495 00:55:59,541 --> 00:56:02,540 Chłopaki ciężko pracowali od rana do wieczora. Brawo dla nich. 496 00:56:19,750 --> 00:56:21,249 Bardzo ładnie powiedziałaś, siostro Ayse. 497 00:56:21,291 --> 00:56:23,415 - Brawo! Brawo! - Dziękuję, przyjaciele. 498 00:56:23,416 --> 00:56:25,457 Dziękuję. Dziękuję. 499 00:56:25,458 --> 00:56:29,457 A teraz przed tobą król inżynierów! 500 00:56:31,916 --> 00:56:34,165 Architekt UAV SIHA! 501 00:56:36,583 --> 00:56:42,040 Dumą Turcji jest nasz główny inżynier Onder Erturkvar! 502 00:56:43,916 --> 00:56:44,749 Brawo! 503 00:56:44,916 --> 00:56:46,540 Synu, co robisz? Nie bądź głupi. 504 00:56:46,541 --> 00:56:49,124 Bawimy się tutaj. Co się stanie, jeśli zaśpiewasz chociaż jedno Turku? 505 00:56:49,125 --> 00:56:49,832 Długo się nie słyszeliśmy. 506 00:56:49,833 --> 00:56:51,082 - Bracie Onder! - Onder! 507 00:56:51,083 --> 00:56:54,082 Śpiewać! Śpiewać! Śpiewać! 508 00:56:54,083 --> 00:56:55,999 Kochani, innym razem. 509 00:56:57,583 --> 00:56:59,624 W takim razie prosimy Cię o zaśpiewanie piosenki, Faisal. 510 00:57:00,125 --> 00:57:01,999 Zdrowie w ręce wszystkich towarzyszy. 511 00:57:02,333 --> 00:57:08,499 Dopóki będziemy zżyci i przyjacielscy, nic nam się nie stanie, nie daj Boże! 512 00:57:19,916 --> 00:57:20,790 Co się dzieje? 513 00:57:20,791 --> 00:57:21,582 Pomoc. 514 00:57:22,875 --> 00:57:24,374 Przyjaciele, pomóżcie. 515 00:57:25,791 --> 00:57:27,957 Wezwij pomoc! Szybko! 516 00:57:27,958 --> 00:57:28,832 Wezwij karetkę. 517 00:57:28,833 --> 00:57:30,082 -Pomoc! - Pomoc! 518 00:57:30,083 --> 00:57:32,165 Wezwij pomoc! Szybko! 519 00:57:32,166 --> 00:57:33,499 Wzywam Cię z fabryki SIHA! 520 00:57:33,500 --> 00:57:35,332 Natychmiast przyślijcie tu ambulanse. 521 00:57:42,000 --> 00:57:43,499 Stworzyliśmy to, co było niemożliwe. 522 00:58:31,875 --> 00:58:32,624 Pomoc. 523 00:58:32,750 --> 00:58:34,624 Chodźmy! Chodźmy! Chodźmy! Zwijać się! 524 00:58:50,250 --> 00:58:51,457 - Pospiesz się! - Szybko! 525 00:58:51,458 --> 00:58:53,082 - Pospiesz się! - Dobrze, dobrze. Chodźmy. 526 00:58:53,083 --> 00:58:54,957 - Proszę bardzo! Weź nosze! - Przynieś torbę 527 00:58:54,958 --> 00:58:56,457 - Podnieś... - Szybciej! - Razem! 528 00:58:56,458 --> 00:58:57,499 - Daj mi tlen! - Dobrze, dobrze. 529 00:58:57,500 --> 00:58:58,874 Ty, ty, ty - chodź tutaj 530 00:59:04,625 --> 00:59:05,790 Z tej strony! 531 00:59:08,666 --> 00:59:10,582 Z tej strony! Zwijać się! Chodźmy! 532 00:59:26,958 --> 00:59:28,874 Chodźmy! Zwijać się! Z tej strony! 533 00:59:28,875 --> 00:59:29,999 Chodźmy! Chodźmy! 534 00:59:30,208 --> 00:59:31,165 Chodź, pospiesz się! 535 01:00:50,583 --> 01:00:51,999 Odwracać się! Odwracać się! Odwracać się! 536 01:00:52,000 --> 01:00:52,832 Uruchomić! 537 01:00:52,833 --> 01:00:53,915 Rzuć broń 538 01:00:58,083 --> 01:00:59,290 - Chodź, chodź. Zwijać się. - Dobrze, dobrze. 539 01:00:59,291 --> 01:01:00,790 Nosze są tu pilnie potrzebne! 540 01:01:00,791 --> 01:01:02,874 Podbijmy! Raz, dwa, trzy - gotowe! 541 01:01:02,875 --> 01:01:05,499 Chodźmy! Gotowy? - OK, pracujemy dalej. 542 01:01:07,458 --> 01:01:08,707 - Szybciej. - Chodźmy. 543 01:01:09,083 --> 01:01:11,540 Raz, dwa, trzy - podnieśmy! Chodźmy! ' ' Jeśli 544 01:01:45,416 --> 01:01:46,624 OK, uspokój się. 545 01:01:46,916 --> 01:01:49,040 Karetka jest w drodze. Dobra? Uspokoić się. 546 01:01:49,250 --> 01:01:50,082 Uratujemy cię. 547 01:01:50,125 --> 01:01:51,249 Etola. 548 01:01:55,750 --> 01:01:59,707 Bezpieczeństwo... Bezpieczeństwo... Protokół bezpieczeństwa. 549 01:02:02,750 --> 01:02:04,124 OK, uspokój się. 550 01:02:05,166 --> 01:02:08,374 Ten projekt jest dla nas wszystkim. 551 01:02:10,291 --> 01:02:11,624 Daj mi słowo. 552 01:02:12,666 --> 01:02:13,332 Co? 553 01:02:14,333 --> 01:02:21,082 Jeśli chodzi o to, że zwrócisz te dane, daj... Daj... Daj słowo. 554 01:02:21,666 --> 01:02:28,915 Daj mi słowo, że spokojnie pożegnam się z życiem. 555 01:02:34,916 --> 01:02:36,332 Daję ci moje słowo. 556 01:02:38,041 --> 01:02:40,582 Ale to się nie stanie, ok? Trzymaj się 557 01:02:40,583 --> 01:02:42,832 Uspokój się, dobrze? Uspokoić się. 558 01:02:43,041 --> 01:02:43,749 Dobra. 559 01:02:58,291 --> 01:02:59,290 Rozkaz, prezesie! 560 01:02:59,291 --> 01:03:02,165 Zehra, zbierz teraz swój zespół i zaczynaj! 561 01:03:02,166 --> 01:03:04,665 Idę na pilne spotkanie z wiceministrem. 562 01:03:05,416 --> 01:03:08,165 Pilnie uzyskaj informacje! Kto to zrobił! Jak to się stało 563 01:03:08,166 --> 01:03:10,707 Chcę jak najszybciej uzyskać informacje. Pospiesz się, córko! Pospiesz się! 564 01:03:10,708 --> 01:03:12,082 Jak rozkażesz, panie! 565 01:03:44,833 --> 01:03:46,124 Zostaliśmy uratowani. 566 01:03:46,458 --> 01:03:47,915 I nikt nic nie rozumiał. 567 01:04:34,958 --> 01:04:38,540 Teraz to masz. Przywiąż się do siebie. 568 01:04:38,791 --> 01:04:40,540 OK, nie martw się. 569 01:04:59,416 --> 01:05:01,624 Proszę przyjąć moje kondolencje, panie. 570 01:05:01,708 --> 01:05:04,915 Nasi młodzi inżynierowie zostali zniszczeni. 571 01:05:05,208 --> 01:05:06,999 Słyszałem coś jeszcze. 572 01:05:08,083 --> 01:05:09,624 To prawda, pan. 573 01:05:10,041 --> 01:05:13,999 Ukradli naszą broń z bezpiecznej skrytki. 574 01:05:14,375 --> 01:05:16,999 Ten atak na nas nie jest przypadkowy. 575 01:05:17,291 --> 01:05:22,249 Ich śmiałość jest oznaką jakości planu przeciwko nam. 576 01:05:22,416 --> 01:05:26,582 Znajdź ich i wyrównaj rachunki. Nawet jeśli wszystko zmierza do walki. 577 01:05:26,583 --> 01:05:28,957 Jesteśmy gotowi zrobić wszystko, co rozkażesz, proszę pana. 578 01:05:28,958 --> 01:05:32,374 Teraz budował zespół z najlepszych. 579 01:05:32,541 --> 01:05:35,624 Tajny zespół. Nikt się o niej nie dowie. 580 01:05:35,666 --> 01:05:37,124 Jak rozkażesz, panie. 581 01:05:53,041 --> 01:05:54,207 Jaka jest aktualna sytuacja? 582 01:05:54,291 --> 01:05:56,624 Panie, podejrzewamy 2 osoby. 583 01:05:56,666 --> 01:05:59,582 Burana Tirvana. On jest stwórcą wszystkiego. 584 01:06:01,208 --> 01:06:04,040 Pascala Renoisa. Jest nauczycielem języka francuskiego. 585 01:06:04,208 --> 01:06:08,540 Nie ma o nim żadnych informacji. W domu znaleźliśmy ciało jego żony. 586 01:06:10,375 --> 01:06:12,332 W zasadzie oczywiście tutaj 587 01:06:12,958 --> 01:06:13,999 • saksofon jiu 588 01:06:14,000 --> 01:06:14,499 ■ saksofon jiu 589 01:06:15,625 --> 01:06:18,415 Nie znaleźliśmy jeszcze połączenia z usługą. 590 01:06:19,000 --> 01:06:21,499 Wiemy jednak, że jest obywatelem francuskim. 591 01:06:21,541 --> 01:06:25,290 Przyjechał do Turcji 3 lata temu i poślubił obywatelkę Turcji. 592 01:06:25,291 --> 01:06:26,915 Z maską nauczyciela. 593 01:06:29,125 --> 01:06:30,165 Pascal? 594 01:06:32,416 --> 01:06:33,790 Czy wszystko w porządku? 595 01:06:38,208 --> 01:06:42,040 Aby nie pozostawić po sobie jakiegoś świadka, zabił swoją żonę. 596 01:06:42,208 --> 01:06:44,999 Jego profil to morderstwo na zlecenie z zimną krwią. 597 01:06:49,500 --> 01:06:51,749 Ten atak jest ponad tą osobą. 598 01:06:51,750 --> 01:06:54,707 Uważamy, że zostało to zaplanowane przez kogoś innego powyżej. 599 01:06:54,791 --> 01:06:57,790 Ci, którzy wiedzieli, czego chcą, nacisnęli przycisk. 600 01:06:59,500 --> 01:07:03,290 Jeden Murat, który skontaktuje się z Tobą z Korkuta. 601 01:07:03,708 --> 01:07:07,499 Wszystko było szczegółowo zaplanowane, aby dostać się na czarny rynek. 602 01:07:07,541 --> 01:07:13,249 Sprowadzili do kuchni w fabryce niejakiego Alimenta. 603 01:07:17,208 --> 01:07:19,415 Zabili kobietę i przyszli do niej. 604 01:07:19,500 --> 01:07:22,207 W ten sposób zatruli wszystko w środku. 605 01:07:22,333 --> 01:07:26,374 I oczywiście nie pozostawili po sobie ani jednego żywego świadka. 606 01:07:29,625 --> 01:07:31,832 Rób co chcesz, ale znajdź tę osobę. 607 01:07:32,041 --> 01:07:34,207 Ukradł bardzo cenne informacje. 608 01:07:34,416 --> 01:07:37,082 Projekt A-Zvezda jest przyszłością tego państwa. 609 01:07:37,083 --> 01:07:38,499 Rozumiesz, Zehra? 610 01:07:38,791 --> 01:07:40,124 Jakieś jeszcze życzenia, proszę pana? 611 01:07:40,125 --> 01:07:41,290 Proszę ze mną. 612 01:07:49,416 --> 01:07:50,707 Ile lat już? 613 01:07:57,708 --> 01:08:00,957 Oddałem aż 30 lat. 614 01:08:02,708 --> 01:08:04,124 Czy potrafisz sobie wyobrazić? 615 01:08:04,375 --> 01:08:08,374 Kiedy przyszedłem na zwiad, nie było nawet telefonu komórkowego. 616 01:08:09,041 --> 01:08:13,957 Aby sfotografować jedną osobę z dużej odległości - było już coś z czymś. 617 01:08:14,291 --> 01:08:21,665 Ale teraz.. Łupież na ludzkich włosach widać z góry z odległości 5 km. 618 01:08:21,833 --> 01:08:25,040 Wszędzie są kamery i sygnały. 619 01:08:25,416 --> 01:08:29,790 Wokół nas rozsyłane są informacje, leci, absolutnie wszędzie. 620 01:08:29,916 --> 01:08:31,374 To prawda, pan. 621 01:08:34,458 --> 01:08:38,124 Czy stanęłaś twarzą w twarz ze śmiercią, Zehra? 622 01:08:38,250 --> 01:08:39,915 Przepraszam 623 01:08:42,416 --> 01:08:44,749 W czasie wojny z Bośnią byłem w Bośni. 624 01:08:45,416 --> 01:08:48,457 Wszyscy strzelcy mieli moje zdjęcie. 625 01:08:48,916 --> 01:08:50,915 I podłożyli bombę w moim samochodzie. 626 01:08:51,375 --> 01:08:52,832 Ale zauważyłem. 627 01:08:54,625 --> 01:08:58,290 Najgorsza rzecz, jaka może przytrafić się funkcjonariuszowi wywiadu... 628 01:08:58,458 --> 01:09:04,040 Nie dlatego, że bomba w jego samochodzie nie wybuchła, ale że ją znalazł. 629 01:09:04,666 --> 01:09:06,499 Jeśli umrzesz, będziesz zbawiony. 630 01:09:06,708 --> 01:09:11,790 Ale jeśli cię złapią... to znaczy, że zagrażasz stanowi. 631 01:09:12,416 --> 01:09:15,624 Od tej chwili jesteś sam. 632 01:09:18,500 --> 01:09:24,165 Nawet jeśli przyniosą prąd elektryczny, będą wyciągać grad lub bić go przez cały dzień... 633 01:09:24,166 --> 01:09:26,624 To wszystko będą tylko proste szczegóły. 634 01:09:27,500 --> 01:09:31,207 Wasi dowódcy będą mieli tylko jedno pytanie... 635 01:09:32,208 --> 01:09:34,540 – Ciekaw jestem, czy przemówiła? 636 01:09:47,208 --> 01:09:50,082 Tajemnice państwowe to zaszczyt. 637 01:09:50,291 --> 01:09:53,707 Tajemnice państwowe są cenniejsze niż życie. 638 01:09:54,041 --> 01:09:57,499 Możesz dać wszystko, ale nie tajemnicę. 639 01:09:57,916 --> 01:09:59,915 To prawda, pan. 640 01:10:04,708 --> 01:10:10,499 A teraz... zdradzę ci sekret. 641 01:10:16,291 --> 01:10:21,124 Wie tylko wiceminister, ale powiedziano mu z góry. 642 01:10:22,333 --> 01:10:24,207 Możesz mi zaufać. 643 01:10:25,125 --> 01:10:27,499 •Gdyby ci nie ufał, nie byłoby cię tutaj. 644 01:10:27,583 --> 01:10:29,415 Masz tajną misję? 645 01:10:30,958 --> 01:10:33,915 Czy nie mamy tajnej misji? 646 01:10:34,708 --> 01:10:38,290 Prawda, pan. Jakie jest zadanie? 647 01:10:44,666 --> 01:10:46,249 Nie mogę ci tego powiedzieć. 648 01:10:48,000 --> 01:10:50,040 Ja też chciałbym być tego częścią. 649 01:10:52,416 --> 01:11:01,540 Zehra. Abym mógł ci o tym powiedzieć, musisz najpierw zgodzić się na śmierć, córko. 650 01:11:05,375 --> 01:11:07,082 Tak? 651 01:11:16,416 --> 01:11:18,915 Twoja rodzina pomyśli, że nie żyjesz. 652 01:11:20,291 --> 01:11:21,582 Twoja córka 653 01:11:23,166 --> 01:11:24,665 Twój były mąż. 654 01:11:24,916 --> 01:11:26,707 Twoja mama, tata. 655 01:11:27,708 --> 01:11:33,082 Treść zadania zostanie ujawniona jedynie tym, którzy jako pierwsi zgodzą się na śmierć. 656 01:11:36,125 --> 01:11:38,165 Czy to ma związek z atakiem? 657 01:11:40,458 --> 01:11:43,207 Zawsze ufałem twoim instynktom. 658 01:11:56,833 --> 01:11:58,665 Chciałbym usiąść, panie. 659 01:12:06,250 --> 01:12:07,582 Myśl mocno. 660 01:12:08,500 --> 01:12:11,124 Czy możesz odejść, zostawiając córkę 661 01:12:22,208 --> 01:12:24,915 Jednym ze zmarłych był nasz sąsiad. 662 01:12:25,708 --> 01:12:27,624 Mieszkaliśmy w tym samym budynku. 663 01:12:28,666 --> 01:12:31,124 Pamiętam czasy, kiedy chodził do liceum. 664 01:12:31,375 --> 01:12:32,832 Przyjmij moje kondolencje, córko. 665 01:12:32,958 --> 01:12:34,832 Niech w ojczyźnie będzie porządek, Panie Przewodniczący. 666 01:13:20,708 --> 01:13:24,582 Jestem ścigany. Nie, nikogo nie widziałem, ale jestem pewien. 667 01:13:25,000 --> 01:13:28,290 Ktoś tam jest. Zabierz mnie stąd teraz. 668 01:13:29,208 --> 01:13:30,874 OK, idę. 669 01:14:46,708 --> 01:14:48,082 Ghairmana. 670 01:14:57,041 --> 01:14:59,249 Pomyśl i daj mi swoją decyzję. 671 01:14:59,291 --> 01:15:00,915 Nie mamy czasu. 672 01:15:39,166 --> 01:15:40,915 Nie ma tu miejsca parkingowego. 673 01:15:40,916 --> 01:15:43,874 Mówię, że wszedłeś na nadjeżdżający pas, wyjedziesz 674 01:15:43,875 --> 01:15:45,874 chodźmy! Nie rozmawiaj tutaj 675 01:15:46,291 --> 01:15:48,207 G-tak, kobieta ma rację. 676 01:15:48,291 --> 01:15:50,124 Wjechałeś na nadjeżdżający pas, oczyść drogę. 677 01:15:50,250 --> 01:15:52,665 Nie róbmy tu problemów w biały dzień. 678 01:15:58,500 --> 01:16:00,415 Panie Boże! 679 01:16:00,708 --> 01:16:03,582 Słuchaj, jesteś świadkiem. Czy coś powiedziałem? 680 01:16:03,958 --> 01:16:05,665 Powiedziałem: otwórz drogę kobiecie. 681 01:16:05,666 --> 01:16:08,999 TY wysyłasz je do mnie, a potem „Hulki - psychopata 682 01:16:09,000 --> 01:16:10,624 Hulki jest szalony! 683 01:16:12,625 --> 01:16:16,499 Krzyczałeś z daleka, teraz mów prosto w twarz. 684 01:16:25,416 --> 01:16:27,124 Myślałem, że mucha wylądowała. 685 01:16:50,416 --> 01:16:54,249 Ale ty też... bardzo źle bijesz ludzi. 686 01:16:54,416 --> 01:16:56,499 Siostro, ty też nie lubisz dobra. 687 01:16:57,750 --> 01:16:59,624 -Dobra robota! -Bracie, brawo! 688 01:16:59,625 --> 01:17:00,790 joOABJg 689 01:17:00,791 --> 01:17:02,165 Brawo, bracie! Zdrowie w Twoje ręce! 690 01:17:02,625 --> 01:17:04,290 Bracie, szczerze, brawo! 691 01:17:04,375 --> 01:17:05,915 Przysięgam, że jesteś spoko, bracie. 692 01:17:05,916 --> 01:17:07,415 Radzisz sobie dobrze! 693 01:17:07,416 --> 01:17:08,582 jOAejg 694 01:17:29,166 --> 01:17:31,290 Pomyśl dobrze, podejmij decyzję. 695 01:17:33,708 --> 01:17:35,540 Powiedziałeś państwo, powiedziałeś służba. 696 01:17:37,833 --> 01:17:39,540 Czy zostawiłeś nam coś do powiedzenia? 697 01:17:42,583 --> 01:17:43,582 Zarejestruj mnie! 698 01:17:53,083 --> 01:17:54,457 Pomyśl o tym tak samo! 699 01:18:48,250 --> 01:18:49,249 Uzay - czy to ty? 700 01:18:49,791 --> 01:18:51,082 Tak, a kim jesteś? 701 01:18:51,375 --> 01:18:52,249 Jestem Mete! 702 01:18:52,250 --> 01:18:53,749 Jestem wiceministrem! 703 01:18:55,208 --> 01:18:56,915 Zarządzaj, Panie Przewodniczący, przepraszam! 704 01:18:57,375 --> 01:18:58,915 OK, OK, nie ma problemu! 705 01:18:59,500 --> 01:19:00,499 Czy masz rodzinę? 706 01:19:01,333 --> 01:19:04,540 Pobraliśmy się 18 grudnia 2018 o godzinie 18:18, nie dogadujemy się zbyt dobrze. 707 01:19:04,541 --> 01:19:07,165 Dokładniej, ona się ze mną nie dogaduje, rozwiedzie się, jeśli nadarzy się okazja! 708 01:19:08,541 --> 01:19:11,749 Powiedziano mi, że jesteś najlepszym analitykiem wywiadu! 709 01:19:11,750 --> 01:19:16,624 Co ty, proszę pana, ale chcę, żebyś wiedział, ukończyłem uniwersytet jako najlepszy student... 710 01:19:17,875 --> 01:19:19,874 Nie byłoby mnie tutaj, gdybym nie miał tych informacji! 711 01:19:19,875 --> 01:19:21,040 Masz rację, proszę pana! 712 01:19:22,833 --> 01:19:23,915 Na co patrzysz? 713 01:19:23,916 --> 01:19:24,957 Terroryści! 714 01:19:28,125 --> 01:19:28,915 Gdzie oni są? 715 01:19:29,083 --> 01:19:29,999 Gdzieś w okolicy! 716 01:19:30,000 --> 01:19:32,082 Z tych domów spadają bomby, ale z którego... 717 01:19:32,208 --> 01:19:33,749 Który... 718 01:19:37,875 --> 01:19:40,332 Gdzie jesteś? 719 01:19:42,625 --> 01:19:43,749 Proszę bardzo 720 01:19:44,958 --> 01:19:45,624 Gdzie? 721 01:19:46,541 --> 01:19:47,790 W tym domu, Prezydencie! 722 01:19:50,208 --> 01:19:51,207 Jak zrozumiałeś? 723 01:19:52,458 --> 01:19:56,832 W tej okolicy nie ma gazu ziemnego, używają węgla, więc dym jest czarny. 724 01:19:56,833 --> 01:19:58,624 Spójrz na ten dom, dymi szary! 725 01:20:00,416 --> 01:20:01,082 Dokładniej? 726 01:20:01,083 --> 01:20:06,374 piec, aby nie było pozostałości, więc dym jest szary! 727 01:20:10,458 --> 01:20:11,707 Porozmawiajmy trochę z tobą 728 01:20:19,833 --> 01:20:21,665 Panie, czy jest czas na to zadanie? 729 01:20:22,250 --> 01:20:22,874 Nie! 730 01:20:23,375 --> 01:20:24,040 Rok? 731 01:20:25,625 --> 01:20:26,415 Trzy lata? 732 01:20:27,166 --> 01:20:27,874 Pięć? 733 01:20:30,166 --> 01:20:30,999 Zupełnie nie? 734 01:20:32,458 --> 01:20:38,082 Niedawno się ożeniłeś, przemyśl to dobrze dziś wieczorem! 735 01:20:39,250 --> 01:20:42,165 Myślałem, że to powiesz, kiedy przyjmę ofertę... 736 01:20:43,166 --> 01:20:43,999 Jasne! 737 01:20:51,750 --> 01:20:53,540 Przemyśl to i daj znać! 738 01:21:28,875 --> 01:21:30,665 Cześć! 739 01:21:30,666 --> 01:21:31,624 Merhaba 740 01:21:38,958 --> 01:21:40,290 Skąd jt|pochodzinnpw? 741 01:21:42,625 --> 01:21:43,290 Utknęliśmy w windzie! 742 01:21:43,291 --> 01:21:44,499 AW 01:21:48,499 Nie mogę oddychać! 744 01:21:52,958 --> 01:21:53,582 Madame, czy wszystko w porządku? 745 01:21:53,583 --> 01:21:54,874 Hai.^amjiare ypu o 746 01:21:54,875 --> 01:21:56,832 Nie oddychaj . k_ .. ja • • 747 01:22:00,166 --> 01:22:03,665 Nie mogę oddychać! Iocan nie może oddychać! 748 01:22:09,291 --> 01:22:11,665 Wreszcie! Pracujący! 749 01:22:11,666 --> 01:22:12,415 Sonunda... Cali$i lub. 750 01:22:13,500 --> 01:22:14,415 Czy wszystko w porządku? 751 01:22:14,416 --> 01:22:15,290 mylę się? 752 01:22:17,666 --> 01:22:19,582 Jeśli i y n o, u))/van tca n J. -anda I1 -;a jio ct or r? 753 01:22:19,833 --> 01:22:22,290 Nie, nie? Myślę, że w porządku! 754 01:22:22,291 --> 01:22:23,290 Hayir, hayir. 755 01:22:25,166 --> 01:22:26,207 Af^ornyliz. 756 01:22:26,208 --> 01:22:26,790 Affedersiniz. 757 01:22:44,583 --> 01:22:45,665 Didey.QUjbringpit? 758 01:22:45,666 --> 01:22:46,415 Getirdin mi 759 01:22:46,416 --> 01:22:47,124 Geti. mi? 760 01:22:47,125 --> 01:22:47,915 Ewat 761 01:23:00,375 --> 01:23:02,165 Nie omówiliśmy^ilości^! 762 01:23:02,291 --> 01:23:03,499 500 tysięcy i jdpllarów! 763 01:23:04,166 --> 01:23:07,915 Oto lista żołnierzy w Libii... 764 01:23:08,333 --> 01:23:10,124 Należy 765 01:23:10,625 --> 01:23:13,040 Jeśli zaoferujesz (tium'anahead, nie ma problemu! 766 01:23:18,375 --> 01:23:21,165 iFeon all 1imi]lion/? Mójjast pjfeij 767 01:23:27,041 --> 01:23:29,165 Zgadzam się, dobra okazja! 768 01:23:42,125 --> 01:23:44,165 Ale nie ma tu żadnej listy agentów tureckiego wywiadu! 769 01:23:44,166 --> 01:23:45,040 Ale tutaj oficerowie tureckiego wywiadu 770 01:23:46,500 --> 01:23:47,957 UuOW±.? 771 01:23:48,375 --> 01:23:49,624 Należy do BurdakaLhaJyerthis3data! 772 01:23:50,083 --> 01:23:51,832 Ją, e tarYe-thespictu r^Sc, które mam! 773 01:23:52,791 --> 01:23:53,957 You) segrrij tp-be-b Potwierdzam iH ng; Ja ? 774 01:23:53,958 --> 01:23:56,207 Carnnptjbe! |$/ 01:23:58,540 Jak to możliwe? 776 01:24:08,083 --> 01:24:09,165 0/3 777 01:24:11,041 --> 01:24:12,207 Przygotuj się, Pinar! 778 01:24:15,458 --> 01:24:16,707 Masz 30 sekund! 779 01:24:18,000 --> 01:24:21,332 Can^nqt be!zli underjstpod! 780 01:24:23,541 --> 01:24:25,207 25 sekund, pospiesz się! 781 01:24:28,375 --> 01:24:29,374 Ostatnie 15 sekund! 782 01:24:31,416 --> 01:24:36,832 5, 4, 3,2,1... 783 01:24:46,541 --> 01:24:48,999 Ta (wilgotna kobieta w windzie... 784 01:24:49,000 --> 01:24:49,999 0 asansordeki lanet kadin. 785 01:25:05,125 --> 01:25:05,999 Taksówka! 786 01:25:13,125 --> 01:25:13,665 Dzień dobry, pani, dokąd idziemy? 787 01:25:13,666 --> 01:25:16,290 Dzień dobry^madamYwHere^ idziemy? 788 01:25:17,916 --> 01:25:20,415 $ari deTPaQharJes^e (Gaujle aj^p(ort,apjeasxe!iutfen. 789 01:25:23,291 --> 01:25:24,874 Co się dzieje 790 01:25:25,666 --> 01:25:27,582 Madam Jnj/yonjt będzie dla ciebie łaskawa 791 01:25:27,583 --> 01:25:28,457 HammehJpthjng się myli! Pamiętaj. 792 01:25:28,458 --> 01:25:29,915 Mam^p^Galljthejpolicję 793 01:25:32,583 --> 01:25:33,624 Ya r (MS I Pli i n! 794 01:25:34,333 --> 01:25:36,374 Czy isorre^epne może wkurzyć policję? Proszę? 795 01:25:41,333 --> 01:25:43,499 Ben Bir $e 796 01:26:11,750 --> 01:26:13,165 Nie mamy dużo czasu! 797 01:26:13,625 --> 01:26:15,832 Przemyśl to i daj mi znać! 798 01:26:49,416 --> 01:26:51,040 Cóż za piękna pogoda, prawda, przewodniczący? 799 01:26:51,208 --> 01:26:52,749 Co się więc stało? 800 01:26:52,833 --> 01:26:53,582 Dlaczego przyszedłeś? 801 01:26:53,958 --> 01:26:55,540 Martwiłam się, czy będzie jakiś postęp... 802 01:26:55,541 --> 01:26:56,832 O czym? 803 01:26:57,166 --> 01:26:58,624 O ataku... 804 01:26:58,625 --> 01:27:01,582 Jest tu człowiek, który prowadzi sprawy tego, którego szukamy! 805 01:27:02,125 --> 01:27:04,707 Zbadaj dobrze, nazywa się Murat... 806 01:27:05,000 --> 01:27:05,540 OK! 807 01:27:23,791 --> 01:27:24,999 Witamy kochanie! 808 01:27:26,875 --> 01:27:27,665 Dziękować! 809 01:27:33,041 --> 01:27:33,749 Co się stało? 810 01:27:33,750 --> 01:27:34,707 Czy czujesz się niekomfortowo? 811 01:27:39,625 --> 01:27:42,290 Usiądź, muszę ci coś powiedzieć... 812 01:27:57,166 --> 01:27:58,207 Szef zadzwonił... 813 01:28:00,041 --> 01:28:01,582 Masz pilną sprawę... 814 01:28:03,291 --> 01:28:05,290 Nie lecimy do Włoch, wszystko na marne... 815 01:28:10,208 --> 01:28:11,582 jestem idiotą! 816 01:28:11,750 --> 01:28:13,540 W co zatem wierzę?! 817 01:28:15,125 --> 01:28:19,207 Jeren, przykro mi, ale mężczyzna nalegał 818 01:28:19,583 --> 01:28:23,165 Powiedział, że mam załatwić sprawę w Berlinie! Nie mogłem odmówić, wiesz? 819 01:28:25,208 --> 01:28:26,832 Nie możesz iść w innym terminie? 820 01:28:26,833 --> 01:28:27,790 Nie możesz! 821 01:28:28,166 --> 01:28:30,582 Ponieważ zrobisz to samo innym razem 822 01:28:30,583 --> 01:28:32,207 Nie zrobię tego, obiecuję! 823 01:28:32,208 --> 01:28:33,582 Nie obiecuj! nie chcę! 824 01:28:34,541 --> 01:28:36,165 Nie możemy być szczęśliwi, Serdar! 825 01:28:37,375 --> 01:28:38,582 Co to znaczy? 826 01:28:38,958 --> 01:28:40,582 To nie działa i nie będzie działać! 827 01:28:41,541 --> 01:28:43,874 Co mówisz? Oczywiście, że będziemy szczęśliwi! 828 01:28:45,083 --> 01:28:46,040 To się sprawdzi! 829 01:28:46,250 --> 01:28:47,332 Nie zadziała! 830 01:28:48,916 --> 01:28:51,124 Nie zdarzasz się tutaj, zawsze jesteś gdzieś! 831 01:28:51,916 --> 01:28:53,749 Żyję w relacji ze sobą! 832 01:28:57,708 --> 01:29:01,165 Moim zdaniem zanim będzie za późno... 833 01:29:03,791 --> 01:29:04,707 Rozłączmy się! 834 01:29:04,958 --> 01:29:05,499 Co? 835 01:29:09,666 --> 01:29:12,665 Jeren, proszę, nie rób. O jakim rozstaniu mówisz? 836 01:29:12,666 --> 01:29:14,915 Możemy porozmawiać, jeśli się uspokoisz? 837 01:29:14,916 --> 01:29:16,082 Czy jest inne wyjście? 838 01:29:16,500 --> 01:29:18,249 Czy dajesz tej osobie wybór? 839 01:29:19,125 --> 01:29:21,082 Uspokój się, proszę! Uspokój się, proszę! 840 01:29:21,083 --> 01:29:22,999 Usiądźmy i porozmawiajmy! 841 01:29:23,916 --> 01:29:24,499 chodźmy do! 842 01:29:24,875 --> 01:29:25,832 Nie rań mnie! 843 01:29:40,125 --> 01:29:41,832 Zakochałam się po raz pierwszy w życiu. 844 01:29:43,333 --> 01:29:44,457 W ciebie. 845 01:29:47,083 --> 01:29:50,415 Czekałem całe życie i szukałem ciebie, jak się okazało. 846 01:29:50,916 --> 01:29:53,332 Znalazłem cię, a ty myślisz o rozstaniu. 847 01:29:56,833 --> 01:30:01,165 Tu nie chodzi o miłość, myślisz, że cię nie kocham? 848 01:30:01,958 --> 01:30:03,082 Bardzo! 849 01:30:05,041 --> 01:30:07,499 Kiedy wychodzisz, wącham Twoją poduszkę i T-shirt. 850 01:30:08,416 --> 01:30:11,749 Ciągle patrzę na drzwi, myśląc, że zaraz przyjedziesz... Telefon jest w moich rękach... 851 01:30:12,000 --> 01:30:13,499 Zostałem maniakiem. 852 01:30:13,916 --> 01:30:15,499 Masz nieskończoną rację. 853 01:30:17,708 --> 01:30:20,040 Przepraszam za to, ale.. 854 01:30:22,250 --> 01:30:24,499 Nie chcę już słyszeć o rozstaniu, proszę! 855 01:30:24,875 --> 01:30:25,749 Dobra? 856 01:30:33,041 --> 01:30:35,124 Dokonałem rezerwacji w restauracjach. 857 01:30:36,791 --> 01:30:42,082 Obiecuję, że załatwię tę sprawę, wrócę i zabiorę Cię do najlepszych restauracji. 858 01:30:42,458 --> 01:30:44,332 Kupiłem też bilety do muzeum. 859 01:30:53,666 --> 01:30:54,707 Czy pozwolisz mi? 860 01:30:55,458 --> 01:30:56,290 Powitanie! 861 01:30:59,541 --> 01:31:00,915 Jakieś wieści o ataku? 862 01:31:02,166 --> 01:31:04,415 Osoba jest znana, ale nie ma śladów! 863 01:31:04,958 --> 01:31:06,624 Kto stąd pomógł? 864 01:31:07,833 --> 01:31:09,499 Jakiś Murat... 865 01:31:10,166 --> 01:31:11,332 Murata... Murata... 866 01:31:12,166 --> 01:31:13,499 Musimy zbadać... 867 01:31:23,083 --> 01:31:25,582 Rosja? Skąd to się wzięło]? 868 01:31:26,750 --> 01:31:27,832 Stanowisko! 869 01:31:28,666 --> 01:31:30,874 Wyjeżdżam jutro o 10:15. 870 01:31:31,958 --> 01:31:32,874 Nie będzie mnie przez kilka dni! 871 01:31:32,875 --> 01:31:34,540 jakbyś leciał po raz pierwszy! 872 01:31:34,541 --> 01:31:36,124 Przyzwyczailiśmy się do twojej nieobecności. 873 01:31:39,166 --> 01:31:40,540 Czy jesteś do tego przyzwyczajony? 874 01:31:41,666 --> 01:31:44,332 Jeśli umrzemy, nikt nawet nie poczuje. 875 01:31:44,750 --> 01:31:48,124 Cóż, kim jesteś, Hakky, co to za słowa? 876 01:31:49,333 --> 01:31:51,374 Twój cień nam wystarczy. 877 01:31:51,791 --> 01:31:53,999 Niech Pan nie pozostawi nas bez Ciebie. 878 01:31:54,958 --> 01:31:58,374 Tato, nie waż się pomijać moich leków, dopóki nie będę w drodze, dobrze? 879 01:31:58,833 --> 01:32:04,332 Słuchaj, te przed snem, nie waż się ich przegapić, tato. 880 01:32:04,958 --> 01:32:08,290 Chcę, żebyś mnie dobrze wysłuchała, córko, dobrze? 881 01:32:08,458 --> 01:32:11,165 Nie będzie mnie tu przez jakiś czas... 882 01:32:11,375 --> 01:32:13,207 ,Dokąd idziesz, mamo? 883 01:32:13,500 --> 01:32:16,540 Daleko do pracy. 884 01:32:19,208 --> 01:32:19,999 Ebru? 885 01:32:20,541 --> 01:32:21,165 Droga? 886 01:32:23,208 --> 01:32:24,582 Oszukałem cię! 887 01:32:26,625 --> 01:32:28,499 Skąd wzięła się praca w Rosji? 888 01:32:29,166 --> 01:32:31,040 Przez miesiąc chodzę na kursy językowe. 889 01:32:32,000 --> 01:32:35,582 Jeśli coś mi się stanie, mama i siostra zostaną powierzone Tobie! 890 01:32:35,583 --> 01:32:37,290 Tato, zaczynasz od nowa. 891 01:32:37,750 --> 01:32:39,790 Czekaj, synu, czekaj i słuchaj! 892 01:32:40,541 --> 01:32:43,624 W tej kawiarni, do której cały czas chodzimy, była kelnerka... 893 01:32:44,333 --> 01:32:45,915 Powiedziałeś, że była bardzo piękna. 894 01:32:46,125 --> 01:32:51,207 Powiedziałeś, że jest bardzo piękna, podszedłem i spojrzałem na nią jeszcze raz, jest naprawdę bardzo piękna. 895 01:32:51,583 --> 01:32:52,749 Spotkaliśmy się. 896 01:32:55,333 --> 01:32:57,874 Lubiliśmy się nawzajem. 897 01:33:03,041 --> 01:33:04,999 Trzymaj się mocno, dobrze? 898 01:33:05,833 --> 01:33:09,915 Połóż rękę na policzku, kiedy za mną tęsknisz. 899 01:33:10,625 --> 01:33:12,749 Pocałunek zawsze tam będzie.. 900 01:33:13,500 --> 01:33:17,415 Synu, przesadzasz, za kilka dni wrócisz... 901 01:33:20,375 --> 01:33:21,665 Cholera! 902 01:33:21,666 --> 01:33:23,040 Co mi tu mówisz? 903 01:33:23,791 --> 01:33:26,624 Czy nadal masz zamiar siedzieć i bezczelnie o tym rozmawiać? Powiesz? 904 01:33:26,625 --> 01:33:29,040 przepraszam! przepraszam! 905 01:33:29,041 --> 01:33:33,040 Jeśli chcesz, zrobimy tak: najpierw wrócę do domu, spakuję rzeczy i wyjdę z domu... 906 01:33:33,291 --> 01:33:38,165 Nigdzie nie pójdziesz, najpierw cię potnę, pokroję na kawałki, a potem pójdę, dokąd chcesz. 907 01:33:38,333 --> 01:33:40,082 Chodź tu, zabiję cię! 908 01:33:40,291 --> 01:33:41,499 Zostaw mnie! 909 01:33:41,500 --> 01:33:42,749 -Czy to możliwe? -Zabiję cię. 910 01:33:42,750 --> 01:33:43,832 Wszyscy jesteśmy ludźmi! 911 01:33:43,833 --> 01:33:45,957 Gdybym się nie przyznał, nie wiedziałbyś! 912 01:33:45,958 --> 01:33:47,165 Niech zostanie z Tobą! 913 01:33:57,333 --> 01:33:58,999 Czy kucyk może zostać z tobą? 914 01:33:59,416 --> 01:34:00,249 Oczywiście! 915 01:34:03,291 --> 01:34:05,040 będzie bardzo za tobą tęsknić! 916 01:34:06,125 --> 01:34:08,082 Zachowaj mój pocałunek 917 01:34:10,333 --> 01:34:30,207 przekaż nam darowiznę na nasze konto PayPal: nermeenhisham1994@gmail.com 918 01:34:45,458 --> 01:34:46,374 ZEHRRR BRLABAN 919 01:35:36,666 --> 01:35:39,749 Pracownicy przekazali tę wiadomość. Chłopaki powiedzieli, że paczka została przekazana Muratowi. 920 01:35:40,500 --> 01:35:42,165 Tak, projekt Zvezda. 921 01:35:43,208 --> 01:35:45,540 Oczywiste jest, że Murat jest ich kurierem. 922 01:35:46,041 --> 01:35:48,499 Muszę go znaleźć. Ale gdzie? 923 01:35:48,750 --> 01:35:51,082 W Mamace jest opuszczony magazyn. 924 01:35:51,208 --> 01:35:52,957 Organizacja ma tam swoją siedzibę. 925 01:35:53,208 --> 01:35:56,332 Być może Murat tam pojedzie. Ale to jest informacja nieprawdziwa. 926 01:35:56,458 --> 01:35:58,165 Ciągle przemieszcza się z jednego miejsca na drugie. 927 01:35:58,166 --> 01:35:59,540 Nic, i tak to sprawdzę. 928 01:35:59,875 --> 01:36:03,040 Nasi chłopcy też szukają. Jeśli znajdą, dam znać. 929 01:36:03,208 --> 01:36:04,207 Dziękować. 930 01:36:10,541 --> 01:36:12,165 Przyszedł pan Zehra. 931 01:36:12,333 --> 01:36:13,540 Zaproś ją, córko. 932 01:36:14,708 --> 01:36:16,290 Wejdź, Zehra. Wejdź. 933 01:36:17,500 --> 01:36:19,832 Panie, jak się sprawy mają? zastanawiałem się. 934 01:36:22,208 --> 01:36:23,374 Jak się ma twoja córka? 935 01:36:25,375 --> 01:36:26,915 Na razie w porządku. 936 01:36:29,083 --> 01:36:32,832 Oczywiście zastanawiasz się, czy jesteś dobrą matką. 937 01:36:32,833 --> 01:36:35,165 Jak możesz to zrobić swojej córce 938 01:36:37,625 --> 01:36:41,040 Nie będę kłamać, pytam. 939 01:36:42,583 --> 01:36:44,082 Chcę ci powiedzieć. 940 01:36:44,250 --> 01:36:48,415 Aby nasze państwo wspierało się na istnieniu tak odważnych kobiet jak Ty. 941 01:36:51,625 --> 01:36:54,415 Zebrałeś resztę chłopaków? 942 01:36:56,416 --> 01:36:59,040 Wziąłem najlepszego prześladowcę na nasze zwiady. 943 01:36:59,750 --> 01:37:01,582 Najlepszy analityk. 944 01:37:02,041 --> 01:37:04,165 Ten, który najlepiej włada bronią. 945 01:37:04,458 --> 01:37:06,665 Ten, który najlepiej się maskuje. 946 01:37:07,166 --> 01:37:08,332 Zabrałem cię. 947 01:37:09,333 --> 01:37:12,040 Ale nie ma specjalisty od cyberbezpieczeństwa. 948 01:37:12,625 --> 01:37:15,540 Jedna osoba zgodziła się, ale doradca nie pozwolił. 949 01:37:15,541 --> 01:37:17,665 Poprosiłem o znalezienie innego. 950 01:37:20,541 --> 01:37:22,499 Co byś powiedział na. 951 01:37:22,833 --> 01:37:25,165 Nie, nie. Nie możesz. 952 01:37:26,666 --> 01:37:27,665 Może powinienem porozmawiać? 953 01:37:27,666 --> 01:37:30,415 Powiedziałem, że to niemożliwe. Zamknij ten temat. 954 01:37:30,833 --> 01:37:32,999 Jak chcesz, 955 01:37:55,291 --> 01:37:55,874 06NBV58W 956 01:39:05,583 --> 01:39:07,207 Czy jesteś zajęty? 957 01:39:07,375 --> 01:39:08,207 Mówić. 958 01:39:08,416 --> 01:39:09,957 Otrzymałem informację o Muracie. 959 01:39:10,083 --> 01:39:11,249 Gdzie jesteś? Powiedz mi. 960 01:39:11,333 --> 01:39:13,249 Jestem na budowie parkingu w Mamak. 961 01:39:13,250 --> 01:39:14,874 Ale plac budowy jest opuszczony. 962 01:39:14,958 --> 01:39:16,749 Zostanę tu przez chwilę. 963 01:39:17,083 --> 01:39:18,249 Czy mam wysłać osobę? 964 01:39:18,416 --> 01:39:19,832 Nie ma takiej potrzeby. 965 01:39:43,208 --> 01:39:45,165 Tak, byłem dzisiaj w Berlinie. 966 01:39:45,416 --> 01:39:47,540 Myślę, że zareagowałem przesadnie. 967 01:39:47,625 --> 01:39:48,832 Nie jesteś zły, prawda 968 01:39:49,083 --> 01:39:50,415 Nie, kochanie. 969 01:39:51,375 --> 01:39:53,207 To wszystko dlatego, że bardzo Cię kocham. 970 01:39:53,458 --> 01:39:55,165 Ja też naprawdę cię kocham. 971 01:39:56,333 --> 01:39:59,165 Ja wiem. W takim razie do zobaczenia po powrocie. 972 01:39:59,375 --> 01:40:02,332 Kiedy przyjadę, chciałbym omówić coś innego. 973 01:40:02,625 --> 01:40:03,874 Co? 974 01:40:04,041 --> 01:40:05,457 To dotyczy nas obojga. 975 01:40:06,125 --> 01:40:07,874 Nic złego? Nie strasz mnie. 976 01:40:07,916 --> 01:40:09,415 Nie, to nie to. 977 01:40:11,166 --> 01:40:13,665 Powiedzmy, że mam plany. 978 01:40:15,750 --> 01:40:18,040 Zastanawiałem się, czekam. 979 01:40:18,291 --> 01:40:19,957 Pamiętaj tylko o zabraniu magnesu. 980 01:40:20,333 --> 01:40:21,624 Buziaki kochane! 981 01:40:21,833 --> 01:40:23,124 Ja też. 982 01:41:35,958 --> 01:41:36,874 Przewodniczący. 983 01:41:36,958 --> 01:41:37,874 Mówić. 984 01:41:37,958 --> 01:41:39,707 Ci ludzie tu są, Murata też widział. 985 01:41:39,708 --> 01:41:40,457 Dobra. 986 01:41:40,541 --> 01:41:44,332 Skontaktujemy się z policją i siłami specjalnymi, aby go natychmiast złapać. 987 01:41:44,416 --> 01:41:47,749 Panie przewodniczący, dopóki pomoc nie nadejdzie, oni odejdą. Mogę interweniować. 988 01:41:47,875 --> 01:41:49,332 OK, poczekaj. 989 01:41:49,458 --> 01:41:51,374 Przewodniczący, nie pozwól im odejść. 990 01:41:52,041 --> 01:41:54,415 Będzie nam brakować Murata. 991 01:41:55,041 --> 01:41:58,624 Serdar, rób, co mówię. 992 01:42:02,666 --> 01:42:04,707 Obiecałem, przewodniczący. Wiesz, że. 993 01:42:04,708 --> 01:42:07,207 Ta obietnica dotyczy nas wszystkich, Serdar. 994 01:42:07,541 --> 01:42:09,499 Jeśli zajdzie taka potrzeba, przypisz do nich ludzi. 995 01:42:09,625 --> 01:42:12,540 Ale po prostu nie rób niczego, co mogłoby cię zranić. Rozumiem? 996 01:42:12,791 --> 01:42:14,124 Jak mówisz. 997 01:42:25,416 --> 01:42:26,540 Jaki jest dźwięk? 998 01:42:26,916 --> 01:42:29,040 Ostrożność. Poczekaj tutaj. 999 01:42:29,041 --> 01:42:29,957 Dobra. 1000 01:44:11,000 --> 01:44:12,915 Podaj mi numer Murata. 1001 01:44:13,333 --> 01:44:15,540 Podaj mi numer Murata! Szybko! 1002 01:46:51,416 --> 01:46:52,582 Zejdź na ziemię! 1003 01:46:55,250 --> 01:46:56,332 Zejdź na ziemię! 1004 01:46:58,041 --> 01:46:59,165 Gdzie odszedłeś? 1005 01:46:59,750 --> 01:47:00,499 Co? 1006 01:47:00,500 --> 01:47:02,874 Skradzione informacje! Nie igraj ze mną, bo strzelę ci w głowę! 1007 01:47:02,958 --> 01:47:05,457 Odeszli, odeszli dawno temu! 1008 01:47:05,458 --> 01:47:07,290 Wysłałem innym kurierem! 1009 01:47:07,291 --> 01:47:09,165 Gdzie? Gdy?! 1010 01:47:09,958 --> 01:47:10,915 Mówić! 1011 01:47:11,333 --> 01:47:14,665 O godzinie 11:00 w parku Seimenlera. 1012 01:47:15,166 --> 01:47:17,415 Nie próbuj na próżno! Nie zdążysz! 1013 01:47:17,958 --> 01:47:20,165 Kto to weźmie? Kto to weźmie?! 1014 01:47:20,500 --> 01:47:22,915 Nie wiem. Przysięgam, że nie wiem! 1015 01:47:22,916 --> 01:47:23,624 Wstawać! 1016 01:47:25,416 --> 01:47:26,540 Otwórz bagażnik! 1017 01:47:28,583 --> 01:47:29,165 Wejdź. 1018 01:47:36,166 --> 01:47:37,415 Nie czekałeś, prawda? 1019 01:47:37,416 --> 01:47:38,332 Wziąłem typ. 1020 01:47:38,708 --> 01:47:40,124 Bądź mi posłuszny choć raz. 1021 01:47:40,125 --> 01:47:42,999 Dyrektorze, zrzuty będą o godzinie 11:00 w Segmenler Park. 1022 01:47:43,000 --> 01:47:44,874 Musimy teraz osiedlić się w parku. 1023 01:47:44,916 --> 01:47:46,499 OK, załatwię to. 1024 01:47:46,500 --> 01:47:47,582 OK, ja też idę. 1025 01:48:05,583 --> 01:48:07,457 Jest kilku bohaterów. 1026 01:48:08,875 --> 01:48:11,665 których imiona żyją bez końca po ich śmierci. 1027 01:48:12,291 --> 01:48:13,790 Podobnie jak Fethi Sek 1028 01:48:14,166 --> 01:48:16,124 Podobnie jak Omer Khalis Demir. 1029 01:48:16,416 --> 01:48:17,999 Jako nauczyciel Aybyuke. 1030 01:48:18,541 --> 01:48:19,999 Podobnie jak Ghaffar Okan. 1031 01:48:24,625 --> 01:48:29,165 Ich imionami noszą ulice, place, promy, szkoły. 1032 01:48:29,666 --> 01:48:32,374 Odbywają się uroczystości na ich cześć. 1033 01:48:32,833 --> 01:48:34,749 Na ich trumnach wiszą flagi. 1034 01:48:35,416 --> 01:48:39,290 Za nimi żałoba pogrąża się w ogromnym kraju. 1035 01:48:45,333 --> 01:48:47,457 Jest kilku bohaterów. 1036 01:48:48,000 --> 01:48:49,624 Działalność której ma pozostać tajemnicą. 1037 01:48:50,500 --> 01:48:53,665 Jakby nie byli bohaterami. 1038 01:48:57,583 --> 01:49:02,290 Nie wiesz, jaki to ładunek utrzymać w tajemnicy. 1039 01:49:02,708 --> 01:49:04,832 Sekret jest ciężarem dla tego, kto go dotrzymuje. 1040 01:49:05,500 --> 01:49:07,499 Co więcej, jest to tajemnica państwowa. 1041 01:49:08,291 --> 01:49:11,499 To jak chodzenie z pętlą na szyi. 1042 01:49:11,833 --> 01:49:16,915 Są też bohaterowie, którzy nie zdradzają sekretów za wszelką cenę. 1043 01:49:18,916 --> 01:49:24,332 Są bohaterowie, których miłość jest jak szabla wbita w serce. 1044 01:49:25,000 --> 01:49:27,999 Ich miłość jest jak rana, ich miłość jest czarna. 1045 01:49:28,208 --> 01:49:29,999 Ich rodzina to państwo. 1046 01:49:30,333 --> 01:49:32,415 Ich miłość jest służbą. 1047 01:49:37,500 --> 01:49:43,499 Są bohaterowie, którzy plują krwią, ale nie dają tego po sobie poznać. 1048 01:49:45,375 --> 01:49:49,999 Wylewają w sobie łzy, ich płaczu nie słychać. 1049 01:50:02,041 --> 01:50:06,749 Są bohaterowie, o których nigdy nie wiesz. 1050 01:50:07,125 --> 01:50:09,165 Nawet oni sami o sobie nie wiedzą. 1051 01:50:11,875 --> 01:50:19,415 ojczyznę, dla flagi, dla dobra narodu. 1052 01:50:19,875 --> 01:50:26,290 Aby stawić czoła całemu światu, zginęli, zanim umrą> 1053 01:50:52,458 --> 01:50:54,582 Twoje groby będą tutaj. 1054 01:50:55,500 --> 01:50:56,957 Zaznaczyłem Twoje miejsca. 1055 01:50:57,750 --> 01:50:58,832 Wszystko jest gotowe. 1056 01:51:00,083 --> 01:51:04,665 Jutro o tej porze zostaniesz pochowany. 1057 01:51:15,875 --> 01:51:16,790 Proszę ze mną. 1058 01:54:06,208 --> 01:54:08,874 Teraz Twój nowy dom jest tutaj. 1059 01:54:09,625 --> 01:54:11,749 Centrum wszystkich operacji będzie to miejsce. 1060 01:54:12,833 --> 01:54:14,165 Będziesz tu pracować. 1061 01:54:14,916 --> 01:54:17,374 Tu będziesz mieszkać, tu będziesz spać. 1062 01:54:19,458 --> 01:54:22,124 Stworzyliśmy dla Ciebie podziemny świat. 1063 01:54:23,166 --> 01:54:26,124 Nie powinnaś mieć kontaktu z rodziną. 1064 01:54:26,125 --> 01:54:28,915 Robimy wszystko, co trzeba. Zachować spokój. 1065 01:54:29,916 --> 01:54:31,915 Wszyscy będą chronieni. 1066 01:54:32,166 --> 01:54:34,165 Pomogą zarówno finansowo, jak i moralnie. 1067 01:54:34,583 --> 01:54:36,165 Jakie jest nasze zadanie, dyrektorze? 1068 01:54:44,583 --> 01:54:49,790 100 lat temu byliśmy podzieleni, rozdarci, próbowaliśmy zniszczyć. 1069 01:54:50,375 --> 01:54:55,624 Mieliśmy zostać zniszczeni, ale ostatnią próbą stworzyliśmy ten kraj. 1070 01:54:56,333 --> 01:55:01,582 Za każdym razem, gdy podnosiliśmy głowy, opadały na nas jak koszmar. 1071 01:55:02,000 --> 01:55:04,665 Za każdym razem rezygnujemy z roli, którą nam wyznaczono. 1072 01:55:05,583 --> 01:55:07,165 Zasypano nas ciosami. 1073 01:55:07,541 --> 01:55:09,749 Nasi przywódcy zostali zaatakowani. 1074 01:55:10,500 --> 01:55:12,249 Zranili nas terrorem. 1075 01:55:16,916 --> 01:55:21,832 Za każdym razem trafiali na zdrajcę, który do nas strzelał. 1076 01:55:22,791 --> 01:55:27,874 Wreszcie, gdy kule już się wyczerpały, wybuchła wojna gospodarcza. 1077 01:55:28,750 --> 01:55:30,790 A kim jest ten wróg, który wypowiedział nam wojnę? 1078 01:55:41,125 --> 01:55:45,499 Po II wojnie światowej miał powstać świat z jednym państwem. 1079 01:55:46,208 --> 01:55:51,790 Ale wcześniej stworzyli firmę, która była mózgiem tego porządku. 1080 01:55:54,000 --> 01:55:54,915 Biuro? 1081 01:55:55,083 --> 01:56:02,999 Tak, wyruszyliśmy w drogę, aby być nowym centrum, którego jest wiele na świecie. 1082 01:56:04,250 --> 01:56:09,165 Ale urząd zawsze karał tych, którzy nie pasowali do systemu. 1083 01:56:09,875 --> 01:56:11,999 W końcu będziemy blisko, przewodniczący. 1084 01:56:12,000 --> 01:56:13,374 Tak, zostańmy. 1085 01:56:14,166 --> 01:56:17,999 Biuro to duży, przebiegły i potężny wróg. 1086 01:56:18,333 --> 01:56:23,624 Nie zapominaj, że młodsi wchodzą do gry, starsi ją ustalają. 1087 01:56:25,458 --> 01:56:31,040 A naszym zadaniem jest zepsuć grę wroga i stworzyć własną. 1088 01:56:32,166 --> 01:56:34,165 To jest Twoje prawdziwe wyzwanie. 1089 01:56:35,041 --> 01:56:39,874 Wróg jest silny, ale twoje zadanie jest potężniejsze niż wróg. 1090 01:56:41,166 --> 01:56:42,915 To jest to, za co można umrzeć. 1091 01:56:45,583 --> 01:56:50,790 Umarliśmy, abyśmy mogli przeprowadzić operacje w dowolnej części świata, nie pozostawiając po sobie śladu. 1092 01:56:52,208 --> 01:56:53,040 Tak. 1093 01:56:53,625 --> 01:56:55,582 Porozmawiamy szczegółowo o szczegółach. 1094 01:56:58,125 --> 01:57:00,540 Wiem, że teraz wasze myśli są z waszymi rodzinami. 1095 01:57:01,166 --> 01:57:04,040 Zajmijmy się tą sprawą, porozmawiajmy o wszystkim. 1096 01:57:05,708 --> 01:57:07,540 Do najważniejszych wiadomości pozostało niewiele czasu. 1097 01:57:40,125 --> 01:57:42,415 Jestem w strefie zdarzenia, gotowy. 1098 01:57:44,041 --> 01:57:46,082 Mam swoją lokalizację, czekam. 1099 01:57:48,416 --> 01:57:50,457 Jestem we wschodnim skrzydle. czekam. 1100 01:57:51,708 --> 01:57:53,207 jestem na swoim miejscu, czekam. 1101 01:58:04,666 --> 01:58:06,832 Po okolicy krąży mężczyzna w czarnej czapce. 1102 01:58:07,458 --> 01:58:08,665 W miejscu spotkania.. 1103 01:58:13,750 --> 01:58:15,165 Usiadł na ławce. 1104 01:58:15,833 --> 01:58:17,540 Jestem na swoim miejscu, gotowy. 1105 01:58:22,833 --> 01:58:24,540 Porusza się, porusza się. 1106 01:58:25,750 --> 01:58:27,249 podążam. 1107 01:58:29,041 --> 01:58:30,457 Jestem we wschodnim skrzydle. 1108 01:58:31,250 --> 01:58:32,290 Oglądamy. 1109 01:58:32,375 --> 01:58:34,124 Jasne, jasne. 1110 01:58:34,125 --> 01:58:35,165 Czy powinniśmy, i nte'rVeri'e? 1111 01:58:35,833 --> 01:58:38,374 Jestem w parku, mężczyzna zostawił paczkę. 1112 01:58:38,833 --> 01:58:39,957 Czy jest jasne, kto to dostał? 1113 01:58:41,208 --> 01:58:42,207 Nie ma jeszcze nikogo. 1114 01:58:42,791 --> 01:58:44,332 OK, daj mi znać. 1115 01:58:44,583 --> 01:58:45,582 OK, przewodniczący. 1116 01:58:46,166 --> 01:58:49,207 Drodzy widzowie, wiadomość z ostatniej chwili. 1117 01:58:49,208 --> 01:58:56,165 Pojawiła się informacja, że ​​samolot pasażerski lecący dzisiaj z Ankary do Soczi rozbił się na Morzu Czarnym. 1118 01:58:56,166 --> 01:58:59,332 Na razie nie wiadomo, dlaczego samolot się rozbił. 1119 01:58:59,333 --> 01:59:01,415 Moje kondolencje dla wszystkich. 1120 01:59:01,416 --> 01:59:03,790 Wszystko opiera się na prawdopodobieństwie, że ktoś przyjdzie. 1121 01:59:03,791 --> 01:59:05,249 Teraz to jest wręcz morderstwo. 1122 01:59:05,250 --> 01:59:07,582 Miejsce katastrofy samolotu, który zniknął z radarów. 1123 01:59:07,583 --> 01:59:09,582 Wydaje się, że tak. 1124 01:59:09,916 --> 01:59:13,207 Po incydencie wszystkie powiązane branże podniosły alarm. 1125 01:59:13,208 --> 01:59:18,707 Po zakończeniu poszukiwania sygnału natychmiast rozpocznie się akcja poszukiwawczo-ratownicza. 1126 01:59:18,708 --> 01:59:23,749 W samolocie znajdowało się łącznie 14 członków załogi i 145 pasażerów. 1127 01:59:23,750 --> 01:59:25,332 Wśród innych nowości.. 1128 01:59:32,375 --> 01:59:34,832 Tato, co się stało? Samolot się rozbił? 1129 01:59:35,958 --> 01:59:38,624 Nie, nic, córko, nic. 1130 01:59:42,791 --> 01:59:44,749 Życie wszystkich pasażerów. 1131 01:59:44,750 --> 01:59:45,582 Mehmet! 1132 01:59:46,708 --> 01:59:49,082 Mehmet, wszystko w porządku? Mehmet! 1133 01:59:50,166 --> 01:59:52,540 Czekaj, skąd pomysł, że to jest samolot? Nie panikować. 1134 01:59:52,833 --> 01:59:56,207 Jestem pewien, że to ten samolot. Powinien był wystartować o tej porze. 1135 01:59:56,208 --> 01:59:58,207 Nie on. Dzwonię do taty. 1136 02:00:00,416 --> 02:00:01,332 Nie odpowiada. 1137 02:00:02,708 --> 02:00:03,415 Lord. 1138 02:00:03,416 --> 02:00:06,957 Oczekiwano lądowania na lotnisku w Soczi. 1139 02:00:06,958 --> 02:00:10,249 Będziemy Cię informować, gdy tylko informacje staną się dostępne. 1140 02:00:11,250 --> 02:00:12,207 Ozan. 1141 02:00:16,166 --> 02:00:17,374 Ozanie! 1142 02:00:50,000 --> 02:00:51,165 Przyszedł mężczyzna. 1143 02:00:55,458 --> 02:00:56,665 Wzruszony. 1144 02:01:04,166 --> 02:01:05,457 Zastanawiam się, czy to mogłoby być? 1145 02:01:16,416 --> 02:01:17,790 Mężczyzna się porusza. 1146 02:01:19,333 --> 02:01:20,290 Obserwujemy. 1147 02:01:20,791 --> 02:01:22,040 Oglądamy. 1148 02:01:23,291 --> 02:01:24,457 W miejscu spotkania. 1149 02:01:25,666 --> 02:01:26,665 Aż do. 1150 02:01:38,208 --> 02:01:40,707 W parku robi się tłoczno. Nie zgub tego. 1151 02:01:53,000 --> 02:01:55,332 Na ławce siedziała kobieta z czarną torbą. 1152 02:01:55,875 --> 02:01:56,915 Dziewczyna przyszła. 1153 02:02:07,458 --> 02:02:08,790 Otwiera torbę. 1154 02:02:23,166 --> 02:02:24,999 Niedługo upuści telefon. 1155 02:02:25,541 --> 02:02:26,832 Patrzeć. 1156 02:02:46,916 --> 02:02:47,790 Wzięła paczkę. 1157 02:02:49,166 --> 02:02:50,957 Jesteśmy gotowi interweniować. 1158 02:02:51,250 --> 02:02:52,332 Wzięła paczkę. 1159 02:02:54,000 --> 02:02:55,582 Czekamy na interwencję. 1160 02:03:03,083 --> 02:03:04,165 Nie będziemy się wtrącać? 1161 02:03:04,375 --> 02:03:05,540 Czy będziemy się wtrącać? 1162 02:03:05,541 --> 02:03:07,665 Czy mamy wyśledzić osobę, którą podejrzewamy? 1163 02:03:08,583 --> 02:03:10,457 Czy nie nadążamy? 1164 02:03:15,708 --> 02:03:16,999 Mamy interweniować? 1165 02:03:30,833 --> 02:03:31,707 Jerena. 1166 02:03:45,916 --> 02:03:46,999 Dziewczyna odchodzi. 1167 02:03:53,166 --> 02:03:54,665 Musimy interweniować. 1168 02:03:55,833 --> 02:03:57,165 Dlaczego nie wtrącamy się? 1169 02:03:57,666 --> 02:03:58,915 Na co czekamy? 1170 02:03:59,083 --> 02:04:01,415 Podejrzany odchodzi, może się wtrącimy?